（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

217.公交课堂开课啦

YuYuan：老师好！

瑾瑜：你好！

YuYuan：老师可还认得我呀？

瑾瑜：老师老眼昏花，看人不甚清晰，一时认不出啦。

YuYuan：我是YuYuan呀。

瑾瑜：YuYuan我很熟悉，已经大学毕业，现在杭州工作。肩负起救死扶伤重任，呵护着去就医的病员。毕业后五六年，女孩子一打扮，我就认不出啦。

YuYuan：老师一点没变，还是那么精神。

瑾瑜：乡音无改鬓毛衰，哪能说一点没变。

YuYuan：精神依旧如从前，浑身充满精气神。