（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

225.天女散花

芝兰：昨晚新闻播报，某一小区楼下，一个车子被砸。

清风：谁这么没事干，要找车子麻烦？

芝兰：空中抛物听说过吗？

清风：听过空中坠物，砸伤楼下行人。轻者伤筋动骨，重者致人死亡。

芝兰：不论抛物坠物，都不应该发生。住在“高层”人士，多半高度文明。

清风：住在高层也不容易，携带垃圾要坐电梯。随手一扔有多方便，尤其大件处理更难。

芝兰：你真是会扯淡。麻烦肯定会有，多半已经习惯。谁像你那么没素质，砸伤行人损坏财物，你能够心安理得吗？

清风：我只是随口说说而已，我可从来不敢乱扔哟。

芝兰：就你那个胆，谅你也不敢。

清风：我敢这么做吗，算哪门子好汉？

瑾瑜：你俩别斗嘴啦。有关空中抛物，原因可能很多，主要原因两点。一是个别人没意识到危险，随手一扔就以为万事大吉。二是某些小孩，不知事情深浅。或许觉得好玩，就将事情玩完。所以，大人三思而后行，小孩也要看管好。至于空中坠物，定期检修维护，以防日久生变，导致分离坠落。要是天女散花，不是脑袋开花，那该有多好啊。

芝兰：想象是很美的，需要高度自觉。

清风：你看我做的怎样，是不是高度自觉？

芝兰：你是“高层人士”，应该做的不差。