翠芹听了班主的话，没做声，只是苦笑了一下，她既不能怪自己的娘亲，也不能怪弟弟，要怪也只能怪自己命苦。

但是家她是回不去了的，这里离她的家那么远，她一个小女孩也无法回去，即便是回去了，娘也没有多余的银子来养活自己。正在彷徨之际，看到一个大户人家家里要买丫头，她心一横，就把自己卖了。

就这样她来到了梁家。刚到梁家的时候她也不过孩童的年纪，但是却懂得腿勤嘴懒的道理，主人家叫做什么事都勤快的做好，但是却不邀功，也不表功，所以大家都觉得她为人踏实肯干。

一日梁素莲在家里看见了这个瘦小的小女孩，又听人说起这翠芹身世也很可怜，又看她也顺眼，于是便要了过来自己调教培养。

之后梁素莲嫁到了姜家，翠芹也当做陪嫁丫头跟了过来。

翠芹说完自己的身世之后，便不再说话，倒是姜怡嘘长嘘短的感叹了一番，最后她说到：“翠芹姐，等我长大了，我带你回京城找你娘亲去。”

翠芹听了笑了，虽然不把她的话当真，但也点点头说：“好！”

听雨亭外的小路上缓缓走来一个人，原来是姜忠奎处理完琢饰坊的事物，比平日早回到家。他到了听雨亭，看见姜怡坐在椅子上专心致志的看着书，便走了过去。