孙策受伤而回,叫人寻找华佗前来医治,只有他的徒弟在吴郡,便叫华佗速来治疗。
华佗说,箭头上有药,毒素已经深入到骨髓中。必须静养一百日才可以没有问题。若是受到怒气冲激,这疮伤也就难以治疗。孙策性子急躁,恨不得当天便能痊愈。
她将息到二十多天的时候,忽然听说张纮派人从许昌回来,便唤来使者进行问询。使者说曹操非常惧怕孙策,她帐下的谋士也都敬服孙策;只有郭嘉不服气。
孙策问郭嘉有什么说法。使者支吾着不敢说出来。孙策生了气,固执地一定要使者回答。
使者只得如实禀告:“郭嘉曾经对曹操说,要她不必惧怕孙策。她说孙策作事轻浮而且很少准备,性格急躁,少有谋略,不过是女子之勇,他日必定死在小人之手。”
孙策大怒,发誓攻取许昌!于是不待伤口痊愈,便商议要出兵征战。张昭和众将劝阻他。忽报袁绍的使者陈震到达。孙策叫他进来询问。陈震便将袁绍准备连结东吴,共同攻打曹操的事情说了。
孙策大喜,立即会集诸将在城楼上,设宴款待陈震。饮酒时,忽然,看见诸将在说悄悄话,又纷纷地走下了楼了去。
孙策奇怪地问这是什么原因,左右人员说,有一个叫于神仙的人,如今从楼下经过,诸将都想前往拜见他。
孙策起身,凭栏观望,只见一个道人,身披鹤氅,手携藜杖,站在道路中间,许多百姓都焚着香,跪伏在道路上礼拜孙策发怒说:“这是个什么妖人?快与我擒了他来!”
左右人员告诉孙策,此人姓于,名吉,寓居东方,往来吴郡,普施符水,拯救人们的各种疾病,没有不起效应的。因此人们叫他为神仙,不可以轻易冒犯他。
孙策更加愤怒,喝令:“快快擒来!违令者斩!”左右人员不得已,只得下了楼,拥着于吉到了楼上。孙策叱责说:“疯狂的道人,你怎么敢煽惑人心呢!”
于吉说:“贫道是琅琊宫的道士,汉顺帝之时,曾经入山采药,在阳曲泉水上得到一本神书,名叫《太平青领道》,共有百余卷,都是治人疾病的药方和医术。贫道只是代替上天宣化众生,普救万人,未曾收取过人们毫厘之物,怎么能说成是煽惑人心呢?”
孙策说:“你不取人们分毫,那么你的衣服饮食又从何而来?你就是黄巾军张角之流,如今若不诛除了,将来必定为朝廷的后患!”
便叫左右人员立即斩杀了于吉。张昭劝谏说:“于道人在江东数十年,并没有任何的过失和犯罪,不可以杀害。”孙策说:“如此妖道,你们杀了他,与屠猪杀狗一般,有什么害怕的?”众官苦苦劝谏,陈震也劝。
孙策怒气未息,命令暂且囚禁在监狱中。众官都散去。陈震也回到馆驿中安歇。孙策回到府中,早有内侍将此事报告了孙策的母亲吴太夫人。
吴太夫人将孙策叫入后堂,又对他说:“我听说你将于神仙关押了起来?此人曾经医治了许多人的疾病,军民全部敬仰他,你不可以加害他。”
孙策说:“如此妖道,利用妖术来迷惑百姓,不可以不除去他!”吴太夫人再三相劝。孙策说:“母亲不要听信外面人们的胡说道,女儿自有处分他的办法。”
于是,孙策去叫狱吏取来于吉进行审问。但是狱吏尊敬于吉,于吉在狱中的时候,他们去除了于吉的枷锁;到孙策唤取时,他们又让于吉戴了枷锁出来。孙策知道以后大怒,痛责了狱吏,仍然将于吉枷锁在狱中。
张昭等数十人连名写了状纸,乞求保护于神仙。孙策说:“你们都是些读书人,怎么这样不懂道理呢?过去交州刺史张津听信邪教,在阵地上鼓瑟焚香,以红帕子裹着头,自称可以帮助军威,后来竟然为敌军杀害。这种事情没有什么益处,你们都不醒悟。我想杀了于吉,正是想禁绝邪教,促进你们觉悟。”
吕范说:“我平时就知道于道人能够祈风祷雨。如今天大旱,何不叫他祈天下雨,以赎去他的罪孽呢?”
孙策说:“好吧,我看这个妖道能够怎么办。”
于是。叫人开了于吉的枷锁,命令他登坛求雨。于吉领了命令,立即沐浴更衣,又取了绳子,将自己绑缚在烈日的曝晒中。百姓前来观看的,填满街,塞满巷。
于吉对众人说:“我可以求来三尺甘霖,以便拯救万民,然而我终究不免于一死。”众人说:“若是有了灵验,主公必然会敬服,就会放了你。”
于吉说:“我的气数在这里,恐怕不能逃脱。”过了一会儿,孙策亲自来到坛中下令:“如果午时天上不下雨,立即放火烧死于吉。”