九月二十九是吕美子生日，几人早已约好。谭里里才走出医院，顾烨已经等候在一侧。

吕美子喜欢吃生鱼片，翡翠阁是近期才开业的热门餐厅。两人取了定好的蛋糕，到包间时，人还没来。分坐在桌子两侧，“过两天白鲸馆做周年庆，有表演，你去吗？”

“周末我堂弟搬家，我得帮忙。”

面对谭里里的直接拒绝，顾烨只能讪笑。看来上次的事情还是有隔阂了。他记得有一段时间，谭里里特别喜欢去这个海洋馆，只要有白鲸表演，必是一场不落。

“好，我知道了。”

吕美子来的时候带了一个谭里里意想不到的人。那人一直看着谭里里笑，脑中转了一圈，谭里里才不确定的出口，“野山桃？”

见谭里里认出了自己，野山桃露出笑意，“看来我还是少年的模样。”

“是我记性太好。”谭里里笑了，毕业多年，能再次看见相熟的人不容易。

“顾烨，许久不见。”

“陶岭。”

“是，难得你还记得。”

“所以，你们这是…”陶岭与吕美子自进门就挽着手，俨然一副热恋情侣的样子。

吕美子难得露出娇羞的样子，“就是你看到的…”

“吕美子，你也太不够意思了，居然一点都没透露。”谭里里佯装生气。

“不能怪美子，”陶岭改挽手为搂腰，一眼热烈看着身边的人，“怪我追到手太迟。”

顾烨噗嗤一笑，“今晚的狗粮有点多。”

“看不过去你们也可以啊。”陶岭含笑道。

忽然哎呦一声，转过身对吕美子，“你掐我干嘛？”

谭里里不自在的拿起茶盏。

“肉太多，给你掐点。”吕美子瞪着陶岭，一直想着怎么给他们介绍陶岭，倒忘记先跟陶岭说说他们的关系了。

两人视线交流许久，陶岭这才后知后觉有些领悟过来。

“顾烨，听美子说你现在是翻译官？”陶岭给顾烨斟酒。

“是。”

“所以我在新闻里听到的同声翻译很可能就是你了？”

“你听到十次估计有八次是顾烨的声音，顾烨现在可是翻译界的香馍馍。”吕美子解答。

陶岭啧啧称赞。