克莱夫·德拉库拉，一个英俊潇洒的年轻人，二十年来第一次来见他的父亲，他大步走进旅馆的门厅，昂头阔步，脚步充满了弹性，这时，一双懒散的眼睛抬起来打量着他，因为他是一个神气十足的人，不知怎的，带着一种审视的神情，显得有些冷酷。

接待员抬起头，带着他惯常的微笑：“有什么可以帮助您的吗？英俊的先生。”说着，他的手指无意中触到了放在桌子上一个支架里的那支绿色钢笔。

克莱夫·德拉库拉清了清嗓子，但他的声音依然充满了某种阻塞和颤抖，他对店员说:

“我在找我的父亲亨利·德拉库拉医生，我知道他是在这里登记的，他刚从巴黎来。”

职员低下头去看一份名单。

“德拉库拉医生在六楼605号套房。”他抬起头，眉毛一扬，轻声询问：“你也在这里住下吗？先生，德拉库拉先生?”

克莱夫拿起笔，飞快的写下自己的名字，他没有再说什么，甚至连钥匙和房间号都忘了询问，转身向电梯走去，直到他走到六楼他父亲的房间里，他才听到一种声音，那声音不过是从他嘴里发出的一声叹息，像是祈祷似的。

开门的人异乎寻常的高，瘦削的身躯穿着紧身的黑色衣服，他几乎不笑，刮得干干净净的脸显得非常苍白，在炯炯有神的眼睛衬托下，几乎是灰白的了，他的下巴有一种蓝色的光泽。

“克莱夫！”这句话算不上耳语，似乎悄无声息的哽咽着，在他薄薄的嘴唇上一再重复着。

克莱夫·德拉库拉感到那双亲切的眼睛穿过他的全身，然后他就进入了父亲的怀抱。

过了一会儿，这两个大人又恢复了外表上的镇静，便关上门，走进客厅，年长的德拉库拉拿出一瓶红酒和一根上好的雪茄，当他拿起火柴时，他的手抖得那么厉害，以致他的儿子不得不用手捧着火焰，为他点燃雪茄，他们的眼睛里都含着泪水，但眼神都是微笑的。

亨利·德拉库拉把手放在儿子的肩上。

“这是我一生中最快乐的一天，”他说，“你永远不知道我是多么渴望这一刻。”