后殿里,林氏将一叠厚厚的银票交给功德箱旁的大师后,在一间佛堂的几案前坐下,明玉搬来十几册佛经放在林氏身前。
在明玉的示意下,夏芫挨着林氏在另一个几案前坐下,林氏在那些佛经里翻了翻,挑了本《法华经》丢给夏芫。
几案上的笔墨是备好的,只需将经文抄在纸上即可。
夏芫拿起《法华经》快速翻了一遍,将上面的文字全部记在脑中。
正要提笔写时,发现林氏正愤怒地盯着她。
“这是佛经,你给我用心点,一笔一划一字一句认认真真地抄,敢抄错一个字,我让你一天都没饭吃!”
“是!”
夏芫低下头,将佛经一字一句地抄在纸上。
她的笔画清晰流畅,字迹灵秀俊美,为了不引起林氏怀疑,还有意每写上一句,就抬头看一眼经文。
尽管如此,一本《法华经》抄完时,林氏才刚刚抄了二页。
发现夏芫很快抄完了那本《法华经》,林氏取过那十几页墨汁未干的经文看了眼。
这一眼,将她脸上的鄙夷之色杀去一半,一向强势刁钻的她惊讶地叫出声来。
且不说夏芫字迹俊秀,速度惊人,光是连标点符号都没有一处错误,更别说写错一个文字。
说她用心吧,这个速度将《法华经》认真地念一遍还差不多,哪里有时间看到心里。
说她不用心吧,这一笔一划包括标点符号,都是无可挑剔。
白纸黑字,横竖撇捺,没有一处不颠覆她对夏芫的看法。
林氏想了想,又从桌上取了二本佛经给她。
夏芫依然不卑不亢,端端地坐在那里一笔一划的写着。
这一次,她故意将速度放慢了许多,几乎写四五个字就抬头看一眼经文。
二本佛经抄完后,她转头朝林氏桌上看了眼,发现林氏抄好的经文依然是二页,只是桌角上多了六七张废纸。
——她抄错了不下六次!
“唉,人老眼花,不中用了!”
林氏长叹口气,将桌上的经书全部丢给夏芫,自己走出后殿。
“老夫人夸你那!”
明玉府下身,偷偷的给夏芫解说了下,跟着跑出后殿。
没有林氏和明玉盯着,夏芫将十几本经书快速浏览了一遍,一口气全默了下来。
收拾好自己抄写的经文后,她将那十几本佛经送回殿前的佛经柜子里。
突然,一本陈旧的厚册子映入她眼底,上面密密麻麻地全是梵文。
夏芫犹豫片刻,取出那本厚厚的册子翻了二页,觉得应该是本佛经。
她捧着这本梵文书写的佛经,坐回到自己的几案上。
结合上次在林氏房里看到的那些《金刚经》的梵文符号,夏芫很快发现这是本梵文版的《大藏经》。
这“大藏经”三个字她是认出来了,可刚才抄的那十几本经文中并没有此经,因此这本经文的意思她尚且看不懂。
对应起上次在擎天王府和林氏书房看到的梵文,她对王府那些石板上的文字并无多大突破。
摸着面前的梵文符号,她琢磨着要不要找本汉文版的《大藏经》来看看。
“姑娘能读懂焚文?”
一个浑厚的声音从她身后响起,夏芫回头一看,发现一个老和尚正笑呵呵地看向自己。