“手滑……”白笙罄尴尬的笑了笑，从竹筒里边抽出来一双新的筷子继续吃东西。

“你们聊你们的，你们两个这么看着我，我吃不下去。”

“白笙罄……你没事儿吧？我记得你以前最不待见阿醉姑娘了，怎么现在一提起他的名字，你这发抖了！”

“没有啊！可能是这几天骑马累的！”白笙罄微微抬头，不以为然的说道。

“元霸哥哥，我就给你一种特含蓄的表白的话，等到时候你有喜欢的姑娘你就可以跟她说。”玉相斯不在搭理白笙罄，看向元霸。

元霸似乎领会了她的意思，点点头，挖苦道“我喜欢的姑娘表达爱意不应该直说嘛，说晚了，人家就会变成别人的婆娘了！”

“所以不想说，又想说的时候，就可以用这句话表达。”

“什么话啊？”白笙罄迫不及待地问道。

“你那么着急干嘛？你又没有喜欢的姑娘！”玉相斯上下打量着他，似笑非笑的说道。

“万一以后遇到呢？皇后娘娘你就别卖关子了，赶快说吧。”白笙罄饭都吃不下去了，放下筷子一脸好奇的等着她讲故事。

“你就跟她说今晚的月色真美。

今晚月色真美是日本着名作家夏目漱石翻译的英文“ileyu”，

夏目漱石在学校当英文老师时，让学生翻译一篇英语短文，文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“leyu“。

学生直译成“我爱你”，但夏目漱石认为，东方人婉转含蓄，是不会这样直接翻译的。学生问那应该怎么说，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“今晚的月色真美”就能够代替ileyu了。并且今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隐意。”

“哦……那你说这个老师还真能整事儿，他就直接跟他说我爱你就行，万一那个女孩子并不知道这个故事呢！”元霸典型的直男根本不喜欢这些花花肠子的话，他觉得喜欢一个人就大胆说出来，憋在心里不好受。

“元霸哥哥，感情这种事说不清道不明的，也许我们早就错过了自己最想要的那段感情。

面对曾经喜欢过的人，只能含蓄的表达一下自己对他的爱意。

你啊……是不会明白啦。”玉相斯无奈的摇摇头。

元霸似懂非懂的说道“错过的那就不是我的，没必要纠结啊，你说对吧白笙罄。”

“啊！对”白笙罄若有所思的点点头。

“元霸哥哥，白笙罄你们两个先慢慢吃，我去阿醉家告诉她一声！”

“算了吧，皇后娘娘，人家都已经嫁人了，再见我们也不合适。”白笙罄脸上写满了抗拒，急忙制止。

“好吧……小二，再加两道菜。”玉相斯微微点头，既然当事人不想见，那她就不去了。

夜，刚刚暗下来，浓雾层层弥漫漾开，熏染出一个平静祥和的夜，白雾在轻柔月光和路灯的照耀下，便染成了金色。