小夏道：“好翠儿，我什么都可以答应你，只这一件使不得。”

翠儿突然放下脸来，说道：“放我下来。”

小夏道：“翠儿，有些事是不能任性的，比如你现在脚上有伤，放你下来，怎么走路？”

翠儿道：“不要你管，我就要下来。”一边说着，一边挣脱着下了地来，蹲在那里啜泣起来。

小夏想哄她起来先回家去，说道：“好翠儿，已经离家不远了，有话回家再说好吗？”

翠儿撒泼似的说道：“我不用你管，再也不要你管！”一边说，一边哭声越大了。

小夏见状慌了神，这要让人听见，还以为是自己欺负了翠儿，心想：先哄着翠儿回家要紧。于是说道：“好翠儿，我答应，行了吧。”说着，又把翠儿抱了起来。

翠儿听小夏说“答应”，才安静下来，眼泪却吧嗒吧嗒的流个没完，不停的抽泣着。

小夏道：“都说答应了，还哭个没完？再哭，我可生气了。”

听了小夏的话，翠儿趴伏在小夏的肩上，眼里却还在流着泪。

朦胧的夜色里，已经能看到古镇的影子了。

城里的更点，正打寅时。

那城门正关闭着。

古镇周遭城墙，是夯土筑成的，由于年久失修，早已多处塌陷，春天的护城河里，蓄水也浅。小夏熟悉这里的地形，抱着翠儿，踏着水面掠过，来至城墙边，正有一处失修塌陷的城墙段，约有两丈来高，小夏抱翠儿飞身而上，进到了城里。