第56章你是不是在敷衍我?
此时张扬自然不知道,自己又在京城大大的漏了一回脸,因为他正在和荣祥公主,也就是青鸾相对而坐呢。
“你看这词填的可好?”
荣祥公主问。
“嗯哎呀吸”
看到张扬不开口,一个劲儿的在哪儿叹息吸气的,荣祥公主嗔怪的看着张扬。
“到底是好是坏?你倒是说句话啊?一个劲儿的在那儿吸气干什么?”
张扬看着手里的纸干咳两声。
“这个公主啊,不是我不说好坏,是这上面的很多字我根本就不认识呀。”
这些繁体字和后来张扬见过的繁体字还有很大不同,虽然荣祥公主写的是最通用的官方台阁体,可是张扬依旧有些不认识,靠猜?
那还是算了,万一猜错了,惹得荣祥公主生气,还不如直接说自己不认识来的保险。
“噗你既然不认识,还拿着看了半天?不过你这人也是怪了,难道生一场大病,连字都不认得了吗?”
以前的那个张扬虽然纨绔,但是还不到不认识字的地步吧?毕竟也是京西防卫营的指挥使,那可是正三品的官,不认识字?说出去岂不让人笑掉大牙?
张扬很是尴尬。
“公主有所不知,我上次生病,伤到了头,如今我看这些字,个个都很熟悉,却个个都不认得,就说第一个吧,这个我觉得它又像是思,又像是忠,还像别的,要是别人也就罢了,在公主您面前,我瞎猜,岂不是对您的不敬吗?”
“算了,看你的确生过病的份儿上,不与你为难,我来读给你听吧。”
“那最好不过了。”
张扬急忙把纸张递了回去。
可能是两人熟悉了,也可能是荣祥公主交代了,常威已经不再替两人传纸条了,当然中间那道屏风还是不会挪开的。
收回纸张,荣祥公主清脆的声音从屏风后面传来。
“思似海深,泪滴千千万万行”
“好”
荣祥公主刚读了一句,张扬迫不及待的鼓掌。
“太棒了,写的真好。”
荣祥公主对着屏风白了一眼。
“我才读了一句,你就说好?你是不是在敷衍我?”
张扬很郁闷,女人的心思果然难猜。
“公主,我万万不敢啊,我是真的觉得好。”
“好吧,既然这样那我直接唱来你听听吧,曲儿我是大概记得的,如果错了,你也记得更正。”
不得不说荣祥公主的记忆力是真好,张扬不过瞎哼哼了一遍,荣祥公主竟然能够完全记住,一首改过词儿的千千阙歌,悠然响起。
听着熟悉的旋律,张扬内心的思乡之情油然而生,想想后世的便利,而自己只能活在这落后的明朝,不由潸然泪下,泪水溢满眼眶。
一曲唱罢,荣祥公主也从自己的歌声中回过味来,透过半透明的屏风竟然发现张扬在擦眼睛,顿时心中感动。
张扬这一哭比什么夸奖都有用,你看看这一曲离别的曲子,这不就唱到张扬心里去了吗?
常威在一旁也听的入迷,他算是荣祥公主最忠实的观众,当然不忠实也不行,毕竟是贴身侍卫嘛,可是他听惯了以前的曲儿,再听如今的,只觉得耳目一新。
以前那些人唱曲儿,先要说词美不美,所以你经常看到一群文人墨客,不过听了半段就打起来了,那一定是对词的意思有所分歧,至于调子,翻来覆去的也就那么几个。
而此时不一样,这种新鲜的歌儿,就连他都听出了其中的离别之意,把一个小女儿期盼郎君回家的意思表达的淋漓尽致。