不过季姝还有好奇的地方，就是他们怎么会知道自己的目标会是傅楚霄。

何玥叹了口气提醒道：“总之你别把心思放到他身上就行，傅总这个人连自己的老婆都不顾，满心都是小姨子，你就算贴上去，他都未必要你。”

这话的确是扎心，季姝自然知道他的心来只有季心，否则也不会这样处心积虑的留在他身边，抓住那些微乎其微的机会。

“多谢你的提醒，不过你怎么会知道我的这些事。”

何玥白了她一眼：“这公司的女人那个不八卦，你平日偷偷去总裁办公室，之前还做早餐去讨好他的事情，大家都知道，所以才会排斥你。”

季姝终于明白原来是这样，所以大家也是把自己当成了异类对待，还真是步步艰辛呀。

“今后我会注意点，多谢你的提醒，对了，刚才路过你桌面，看到张经理给你的那份文件，其实不是你翻译错了，是那份文件本身就有问题，误导了你。”

因为很多单词多意，加上一些特定的词汇在中间，很容易把单词弄混淆，之前季姝也发现了这些问题，就按照自己的理解，并没有用文件中特定的词汇。

而这一次何玥就是吃了这个的亏，说起来也并非她的错。

何玥听到她的这番解释恍然大悟，两人随即回到办公室，拿出那份文件继续研究，果然是季姝说的问题。

只不过也是何玥本身没有变通过来，所以也是一个大错。

“小季，多谢你提点出来，否则我还真的不知道自己到底什么地方出错，指不定将来还会犯这样的错误。”

很多细小的问题自己没办法发觉，只有心思细腻的人才察觉得到，而此刻何玥才看到季姝身上的过人之处，她优秀也是有原因的。

“我们是同事，今后相处的时间还很长，自然就要相互扶持。”这是季姝在主动示好。

何玥也听懂了这个意思，抓住季姝的手：“谢谢你小季，我明白了。”

季姝又陪着她一起翻译新文件，把容易出错的地方都给她指出来，让何玥是感激不尽，对自己过去对她的态度，深感抱歉。

张经理看她这副收买人心的样子，又继续给季姝新的任务，“小季，你既然那么有空，就把这些文件送到分公司，地址等会就发给你。”

季姝爽快接过手，反正今天的事情也忙完，索性就出去走走，“好呢张经理。”

季姝抱着文件去乘坐电梯，正好看到刚出电梯的傅楚霄，他板着个严肃的脸，就好像冰山一般，连额头上都出现生人勿进四个大字，气场更是让看到他的人，都不经意低头。

而季姝自然也在其中，抱着文件地着头，等待着这个冰山快点路过。

然而傅楚霄却突然在她面前停下来了，瞄了一眼她手里的东西，“上班时间你去那里？”

“张经理安排我到分公司送些资料。”怕他不相信还拿出文件给他看。