“人生长恨水长东”这一句，出自原世界着名词人李煜的《相见欢》——

林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。

胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东。

它的大概意思正是：树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？

飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。

而由于这个世界并不存在这位词人，当然也不存在这首词，所以当【南歌子】说这句话出自这首词时，大家几乎第一时间，就又通过这首词，扯到了顾清歌身上。

没办法，谁让顾清歌擅长创作古诗词这个人设已经深入人心了呢？

更不用说，她那本原创诗词集也传得神乎其神，不知道有多少古典文学爱好者，想要亲自翻看她的这部仿佛武功秘籍一般的原创诗词集。

明明【南歌子】并没有说这首《相见欢》是顾清歌创作的，但却有古诗词爱好者，通过顾清歌之前的一首《虞美人》认定，这首《相见欢》就是她创作的。

只因那首《虞美人》和这首《相见欢》的词风实在太像了——

春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中！

雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

这首《虞美人》当初可是顾清歌亲自甩出来的，喜欢的人当然非常多。

并且大家都很好奇她这首词的灵感来源于哪里，但顾清歌却没有解释，继续当她的经典谜语人。

不过后来，自然就有一些古诗词爱好者各种推测，直接帮顾清歌搞定了这首词的创作背景。

那就是这首词是顾清歌读史之后有感而发的作品，她肯定是看了某个被灭国的皇帝的悲惨结局，感慨不已，就代入了那位皇帝，创作出了一首《虞美人》。

这个推测很快就被大众接受了，并且还越传越广、有鼻子有眼，甚至连哪位末代皇帝都安排得明明白白。

可能这就是古典文学爱好者们的强大吧，对他们来说，顾清歌的出现，当真是为他们带来了不知道多少惊喜！

在这个古诗词早已式微的现代，顾清歌偏偏就能写出不逊于古人的古诗词来，这样的才华，着实让他们赞叹不已。

而当【南歌子】甩出了《相见欢》这首词之后，那些并不是很懂“人生长恨水长东”这句话的读者们，当然就明白了它的意思。

只不过大家还是忍不住在书评区吐槽——

“【南歌子】老师你这真就不能和顾清歌脱离关系是吧，连新书书名，都要从她的词中选取……”

“看到有大佬翻译的整首词的意思，我感觉很慌啊，我还是不明白这部作品要取名成这个，总感觉看到这个名字，就感觉好虐！”

“没错，还不如直接取名《杨戬》呢，或者《我真是二郎神》之类的，感觉这才更加符合网文取名的套路。”

“这部作品【南歌子】老师不会写着写着就犯文青病啊，总觉得他是带着一股恨意写这部作品的！”