时间已进入8月初，柏林的夏天就像个情绪不安稳的小姑娘，有时雨水连绵一星期，有时又能赶上好几天的大晴天。蓝天和白云是这座城市的幕布，幕布之下写尽宏伟与辉煌，集中营的恐怖、战争的残酷、仿佛那些从不该属于这里。

贝茨推开礼品店的门，温和地笑着，与上年纪的老店主道别。他笑起来的模样纯洁无暇，那双湛蓝的眼睛从不会沾染一丝血腥气，即使他在200米外扣动扳机。他整个人就像这一天的柏林，安静而祥和，世间所有美好的词语都能用在他的身上。

所以打从第一次见面，凯瑟琳就被他吸引，虽然他是个眼睛里只有‘上司’的傻小子。

“嗨。”她在贝茨身后轻轻抱了他一下，其实她早就看见他了，她在礼品店外顶着太阳等了大半个钟头，就为跟他‘巧遇’，“日安，贝茨。”女人的身体突然靠近，让贝茨惊讶，他镇静地转过身，看到面前的人后，又变得羞涩，“凯瑟琳小姐，日安，在这见到您真是太巧了。”

“你觉得很巧？”她自然地挽住他手臂，并不粗壮，却充满力量，“太阳真大，你去买了什么？给你长官的礼物？”

贝茨接过她手里的伞为她撑着，伞柄质地良好，“犹记得今天是您的生日。”

难道他手里包装精致的小玩意儿是给她的礼物？凯瑟琳喜上眉梢，“我只是不愿意看见别的女人欺负你。”那天他陪着他的上司在酒馆买醉，这位枪法精准的小伙子被一群女人逗弄地面红耳赤，他是个拿女人没辙的可爱家伙。

贝茨不知该怎样接这句话，不过并不是因为她无趣，只是他不擅长，贝茨踌躇半天终于递上礼物，“那么送给您。”当面拆开对方的礼物是德国人的社交礼仪，凯瑟琳四处望望，“我可没法在大街上拆包装，我们找个地方吃个午饭，你看怎么样？”

她是在邀请他约会，而贝茨以为这就只是简单地吃个饭，显然他在工作之外的领域略显单纯。

“你看盘子边上的两片番茄，好像在接吻。”她咬着叉子尖端，看他。贝茨专心地看番茄，但怎么也看不出那份浪漫的意境，于是不好意思地，“…也许我这边角度不太对。”

“酒精使人不安分，和我吃饭喝啤酒，这样合适吗？”凯瑟琳故意刁难他。

贝茨默默放下酒杯，擦擦嘴边的啤酒沫，“抱歉，凯瑟琳小姐，我不应该在和您吃饭时喝酒的。”他的表情充满歉意，又补充道，“如果我不安分，你就使劲踹我一脚。”

“我这边太阳有些晒。”她目光暧昧，就像这家餐厅发暗的灯光和厚重的窗帘，阳光照不进来，这是个适合情侣约会的好地方。

贝茨很周到，他甚至已经要起身了，“让我和您换地方，我不怕晒。”

“不必那么麻烦。”凯瑟琳摇摇手指，起身后，墨绿色的纱裙缠绕在她身上，美丽撩人，她真喜欢这家餐厅的双人沙发椅，她绕道贝茨那一边，挨着他坐下。淡淡的女士香水味钻进贝茨的鼻腔，他拿叉子的手一顿，盘子发出轻微的响声，“…抱歉。”

“贝茨，有没有人告诉过你，你英俊极了。”