“我无论如何也不可能送海莲娜去国外上学!”罗伊纳不可思议地扬起眉毛。 “我无论如何也不能允许那个孩子留在英国!”外祖父粗声粗气地说,“她不能以你的女儿的身份出现的世界上!永远都不能!” “但是她的确是我的女儿,这一点谁都不能改变,”罗伊纳生硬地说,平静的面容上显露出一丝罕见的怒意,而且还是对着她的父亲,“我想我有权决定我女儿的去向。” “但是你要为你的名誉着想!” “我不在乎名誉——” “——可是我在乎!”外祖父怒不可遏地拍在桌子上,这句话同时脱口而出,但是话一出口他几乎立刻就后悔了。 罗伊纳脸色一瞬间突然变得煞白,仿佛被人当面扇了一耳光。 “我…我不是那个意思,”外祖父喘着气说,看上去甚至有些慌乱,“罗伊纳,我是想说…” “我知道,我知道我给家族带来了耻辱,我一直知道…我很抱歉,”罗伊纳艰难地说,呼吸变得有些急促,“但是这是我的选择,不是海莲娜的。她…她不应该承担后果。” “去国外上学算不上什么承担后果。” “当然算!”罗伊纳猛地抬起头,说:“她的母亲在英国创办了巫师学校,而她却要到国外求学?她会怎么想?她一直都在为自己的身世而自卑,而这一切都是我的错。都是我造成了这些!我想要好好弥补她,让她快乐,可是现在我却要为了所谓的名誉而永远不敢承认她的存在!这会让我愧疚一辈子!” “我也很愧疚,”外祖父低声说,渐渐恢复了平静,“但是,你还很年轻,罗伊纳。”他反反复复地强调这一句话。 “她是我女儿,”罗伊纳背过身,声音变得有些异样,“一个合格的母亲不应该让自己的女儿离开自己,不论是出于什么原因。”她沉默了片刻,缓缓开口道,“母亲活着的时候,她曾经反复地告诉我:当年,同意我一个人到希腊求学,是她一生中最后悔的事情。她不希望海莲娜被迫作出同样的事情。我也是。” 仿佛被戳到了痛处,外祖父凝视着罗伊纳的背影,一言不发。半晌,才嘶哑地说:“那我也应该告诉你,这也是我一生中最后悔的事情。” 罗伊纳转过身,表情有点复杂,混合着惊讶、感动、困惑或者什么别的东西,说:“我一直以为这是你最让你生气的事情。” 外祖父仓皇地摇摇头,哑声说:“是最后悔的。”他盯着虚空中的某处,有一秒钟仿佛已经陷入了回忆。“海莲娜是你的女儿。这毫无疑问,我早就放弃了否认什么。可是,罗伊纳,你是我的女儿。 “就像你不希望海莲娜受苦那样,我也不希望你受苦。你还很年轻,罗伊纳,你还年轻!你知道吗,我一直幻想着…幻想着有一天你可以重新找到一个更加值得你深爱的人,一个不会给你带来痛苦、抛弃你的人,然后这个人可以接受你的过去,包容海莲娜的存在,让你重新过上幸福的生活,而不是像现在这样,沉浸在过去的痛苦中而不肯迎接未来。名誉算什么?哪怕是整个拉文克劳家族的名誉比起我最骄傲的女儿的幸福又算得了什么?我一直都怀着这种幻想。一直都是。” 罗伊纳微微张开嘴,但是一句话也说不出来,“父亲…对不起…” 外祖父摆了摆手,“没有必要道歉。” “但是…” “我知道你想说什么。你还是想让海莲娜去霍格沃茨,对吧?如果你坚持,那就去吧,”外祖父揉了揉额头,表情突然变得严肃,说:“但是,有一个条件。这一次,我无论如何不会再让步了。” =================== “…就在英国…” “唔…没错…” “…霍格沃茨…” “…这是最好的办法了…” 听着这些偶尔从书房中漏出来的只字片语,我心中陡然升起了一线希望。经过了焦灼的等待和长久的忐忑不安,似乎命运之神终于垂青我一次,让一切都在朝着最好的方向发展。我甚至真的开始幻想我走进霍格沃茨的那一天,崭新的同学,崭新的生活,崭新的一切!伸出双手就可以触碰到我梦寐以求的生活!你当然不会明白那是一种怎样的心情——当我被表弟叫进外祖父的书房那天,大概是我一生之中唯一一次,充满期待地走进那里。 “怎么要这么久?”外祖父皱着眉说,他和旁边的两位叔叔看上去已经等了很久了。尽管外祖母的葬礼已经过去一年之久,那股笼罩在外祖父眉宇间的阴云却怎么也散不开。但不同以往的是,雷克斯叔叔同样阴沉着脸。 “对不起,”我小声说道,尽管我觉得自己没有迟到,但也不打算反驳什么,反正他们一直都是这样。 外祖父没有再说什么,提高了一点嗓音,“今天叫你来这里,是打算告诉你关于你上学的事情——”他停顿了一下,仿佛什么东西卡在了喉咙里,我屏住呼吸,心飞快地跳起来,“——我们最终决定送你去霍格沃茨上学,”我简直开心得要飞到天上去了,几乎没有听到他的后半句话。 “——但是,有一个条件:你不是罗伊纳的女儿。你是她的侄女,她是你姑妈。你是雷克斯叔叔的女儿,从小在奥地利长大。” 我呆呆地听着这些字句从他嘴中流出,却好像听不懂这些话。 “姑……妈?” “对,”外祖父简单地点点头。 我根本不会说德语,却从小住在奥地利? 为了光明正大地走出家门,我就要认我最讨厌的叔叔做父亲? 我的母亲呢?她在哪里?她怎么会任由这样的事情发生?我求助地抬起头看向四周,却感到一阵更寒冷的绝望——她根本没有站在这里。 “我……”一阵头晕目眩。 “我们也不愿意这样,但这是最好的办法了,”雷克斯叔叔极其不情愿地开口说道,仿佛做出了极大的牺牲一样,极力在极力解释清楚他也完全不想这样,“但是为了拉文克劳家族的名誉,这是最好的办法。”雷克斯叔叔瞪了我一眼,就像这全都是我的错一样。 “可是……”我有气无力地张开嘴,却不知道能说什么。他们早就做好了决定,现在只是‘通知’我而已。从他们决定的那一刹那开始,事情就已经没有任何回转的余地。可是,他们怎么可以这样做?我的母亲知道吗?她如果知道怎么会默许这一切的发生? “没有什么‘可是’了,我们跟你母亲商量过了。” 那一刻,我的世界崩塌了。 双脚站立不稳,耳朵嗡嗡作响,思维好像被大风吹过一样混乱。 “还有什么问题吗?” “……” “如果没有问题你就可以回房间了。” “……” 我不记得自己是如何走回自己房间的。 我不敢相信这一切都是真的,可是它们的的确确地发生在我身上。原来他们一直都是这样隐瞒我的存在。雷克斯叔叔一个身体不好在国外养病的女儿?哈哈,我怎么从来没听说过?我自嘲地大笑起来,然后脸颊上滚下两行滚烫的液体。炽热的愤怒和刺骨的悲凉同时在胸腔中肆虐,随意践踏着我自认为已经无比坚强的内心。我早该知道事情不会有那么简单,我本来也就不应该心存任何形式的幻想。我没有自己的父亲,可是现在连母亲也抛弃了我。可是我能怎么办?我想要摔东西,想要嚎啕大哭,想要不顾一切地对着他们喊出我的愤愤不平,但事实却是我把头埋在被子里一个人不出声地哭泣——我甚至都没有用哭声表达不满的勇气,或者说权利。除了妥协,再妥协,我看不到其他任何的选择。 楼下传来一阵混乱的声音,其中有争吵,也有走动,但是我已经没有兴趣关心。反锁的房间突然间被推开,母亲扫视一眼,快步走进来坐在我的床边。 “他们跟你说什么了?” “回答我!” “海莲娜…别这样…” “这不是我的意思…” “这都是我的错…海莲娜…” “求求你,看着我!” “……” 任凭她怎么摇晃我的肩膀,呼唤我的名字,向我道歉,向我保证,我都死死地把头埋进枕头中一声不吭。 “海莲娜!”她提高声音,用力握住我的肩膀想要强迫我面对着她。 我猛地扭身甩开她的手,凄厉地冲着她喊了一连串我自己都听不清楚的话。 “冷静点,海莲娜!”她伸过胳膊想要抱住我。 我猛地推了她一把,冷冷地抛下一句让我自己都感到震惊的话: “不用你管,姑妈。” 母亲的手臂瞬间僵停在半空中。她愕然地看着我,仿佛变成了一尊雕塑,一千年也不会再变化。