来到有氧训练区，便看到杨纾正在拳击台上正猛烈地攻击一个精壮的陪练。

她戴着一双拳击手套，上身一件俏皮图案的紧身露脐T恤，下身穿着一条紧身运动长裤，紧贴着腰下的曲线，一截白生生的细腰露着，隐隐透出一些马甲线。

林译没想到平时的动作慵懒、漫不经心的杨纾，动起来时这么凌厉迅捷。

静若处子，动若脱兔。

杨纾眼角余光看到林译，便示意陪练停下，双手搭在拳台围绳上，兴奋地问林译：“怎么样怎么样，我打得不错吧。”

林译说：“出乎意料的好。”

杨纾得意地给林译介绍陪练的拳师：“这是许教练，前国家散打队。”

林译笑着点头示意。

杨纾去冲澡换衣服，林译去前台办了两张卡，相当不便宜，一年会员费一万二，仅仅代表着入会门槛，各种服务都要另外花钱。

给了一张阿龙：“没事儿多来锻炼锻炼，都长膘了。”

阿龙嘿嘿直笑。

半小时后，杨纾出来了，穿着一条适合秋季的长袖红色连衣裙，时尚精致，清新温和。

见到林译，杨纾很自然地挽上了他的手臂。

林译无奈，问：“你不是去沪市分公司学习地产业务了吗，学得怎么样？”

杨纾学了几个月珠宝设计后，终于认清自己没有天赋的现实，加上杨永年精力一年不如一年，作为独生女，开始想着为父亲分担一些压力，学着熟悉公司的业务。

杨纾说：“基本上就那一套流程，在哪儿学都一样，而且朋友都在这边，就回来了。”

让阿龙先回公司，林译跟着杨纾上奔驰商务车。

坐在商务车后排的航空座椅上，杨纾侧身目不转睛地望着林译的侧脸：“你在电话里不是说有正事儿吗，什么事呀？”

林译说：“之前我做那个网站，已经做到100万用户了，要继续推广需要再投资，我打算把红岩煤矿这几个月的利润投进去。”

杨纾没有丝毫迟疑，说：“好，红岩煤矿你是大股东，你说了算，现在先陪我去吃饭。”

林译问：“还有其他人吗？”

杨纾说：“就几个人，你上次都见过。”

车开到南府路附近，林译很杨纾来到一个环境清幽，安静舒适的日料店。

刚走进包厢，里面的人便笑着站起来招呼道：“我们的纾纾和她的大英雄到了。”

包厢里坐着四个人，林译一看，果然都是认识的，苏阳、沈琳、戴旭和一个上次冷餐会上也见过的年轻美艳的女人，叫韦艺涵。

笑着跟众人打了招呼，林译说：“你们别总是大英雄大英雄的叫了，这样我很尴尬。”

话一出口，对面几人喜笑颜开。

林译和杨纾坐下后，沈琳起身帮他俩各倒了一杯清酒：“尝尝，这是奈良今西酒造的三诸杉大吟酿，开瓶几天后口感偏甜，花果香气更加明显。”