玛姬姑妈又开了一瓶酒，和弗农姨父碰杯。“噢，我已经喝了几瓶葡萄酒了，不过偶尔来点白兰地也不错。”玛姬喝的满脸通红，犹不满足地要弗农再开一瓶白兰地。　　哈利觉得玛姬姑妈真是个没品味的女人。伊莲就从来不喝酒，而且她看不起喝醉的女人，认为她们十分没教养。小天狼星偶尔会喝点红酒，不过都是拿着专门的红酒杯倒上那么一两杯啜饮，小天狼星喝黄油啤酒的时候最多，火焰威士忌也会喝，但是从来不会让自己醉倒过，他说醉酒是没有自控能力的男人才会做的事情。显然玛姬和弗农不属于他们中任何一人。 　　“点心做得真好，陪你你，通常我晚上只吃一份油炸食品罢了……”哈利回味着伊莲给他做的各式各样的小点心。“你会长成身材正常的男人的，达力儿，就像你的爸爸一样……”哈利觉得达力现在的身材已经很悲哀了。“喏，这一个——”玛姬脑袋向着哈利一扬，“这一个有一副卑鄙自私、比正常人要小的样子。狗就有这种情况……”哈利想象着小天狼星和伊莲会怎么教育他呢，不要和醉鬼计较。“这都是由于血统不好，坏的血统会表现出来的。”哈利瞪着他的盘子，努力想着绿湖小屋。“佩妮，你的妹妹是个坏家伙，她出身于最好的家庭，然后跟一个饭桶跑了，其后果现在就在我们面前。”哈利耳朵里有一种奇异的声音。　　“这个波特，你怎么从来没有告诉我他是做什么的呢？”　　弗农姨父偷偷看了眼哈利，“他不工作的，失业了。”　　“我说的没错吧，一个没有价值、一无是处、懒惰的乞讨者，这种人——”　　“他不是这种人。”哈利突然说。餐桌上没人说话，很安静。哈利气得浑身发抖。　　“小子，为你的双亲骄傲是吗？”玛姬姑妈打着嗝儿，充血的小眼睛紧盯着哈利，“他们出门，遇到车祸，死了。还有你那监狱里出来的教父，自己不工作，死乞白赖地把你这个负担丢下来，丢给他们体面的、努力工作的亲戚！”玛姬姑妈尖叫道，“你是个傲慢无礼、不知感恩的小——”　　玛姬姑妈说不出话来了，她那紫红色的大脸变得更大了，粗短的手指变得像香肠一样粗，肚子圆得像个球，眼球诡异地突出，整个人像气球一样膨胀开来。砰砰砰砰，玛姬的衬衫扣子爆开来，玛姬姑妈以一种诡异的姿态向天花板上飘去。　　“玛姬！”弗农惊慌失措地大喊，跳起来拽住玛姬的大腿想把她拉下来。达力和佩妮在不停地高声喊叫。　　哈利冲上楼去，三下五除二收拾好自己的箱子，蹬蹬蹬跑下来，打开大门就往外冲。他的魔杖还牢牢抓在手里，指着弗农姨父，高声喊道，“我告诉你，我受够了，如果你再纵容他人侮辱我的父母、教父，别怪我……”他顿了顿，满意地看到弗农姨父惊恐地睁大了眼睛，头也不回地冲进了夜色里。　　屋顶上，小苍悄无声息地追着哈利，看见他在路口茫然地坐下来，用喙拔了一根羽毛，一道火光闪过，那根羽毛就消失了。绿湖小屋，哈利想着，不管小天狼星在做什么，最后一定会回到绿湖小屋的。对了，小天狼星好像提过，有一种交通工具可以去。　　哈利举起了魔杖，果然，一辆三层高、紫色的公共汽车出现在木兰花新月街口，挡风玻璃上用金色的大字写着“骑士公共汽车”几个字。十八岁的售票员斯坦·桑帕克穿着紫色制服，手里还拿着一份预言家日报在给司机厄恩·普兰念着上面的新闻。“去哪里？”桑帕克头也不抬地问。“威尔士，绿湖小屋。”桑帕克伸出一只手，“十七个银西可。”哈利数出十七个银西可递给他。　　“要热水瓶和牙刷么？”桑帕克抬头看着他问。　　哈利不安地抚了抚额前的刘海，“不了，谢谢。”　　桑帕克眨眨眼，“如果你需要的话，只要再加两个银西可就行了。”　　哈利在一张铜架床上躺了下来。　　伊莲留在绿湖小屋里等着小天狼星的消息，突然接到了小苍的一根羽毛。“哈利从德思礼家跑出来了。”伊莲给小天狼星发了只纸鹤，点亮了屋子里的灯，钻进厨房做起热巧克力。　　果然，一会之后绿湖小屋外传来一阵响动，三层高的骑士公共汽车差点推到了月痴兽的窝，艾达带着月痴兽哼哼着跑了进来。再过了一小会哈利提着行李箱出现了。　　“哈利。”伊莲赶紧让哈利进屋，“你一个人跑出来，真是太危险了。”　　哈利呼哧呼哧喘着气，伊莲塞了杯巧克力给他，“有什么事情明天再说，现在，赶紧上楼睡觉。”　　第二天小天狼星直到中午才回来。他看上去很疲惫，胡子拉碴，眼睛下面有很深的阴影。“我们一直追到了英吉利海峡边上，”他说，“狡猾的老鼠，他在海岸边几座城市不停地绕弯，傲罗们被他弄得晕头转向。我在英吉利海峡那里最后逮到了他的线索，我估计他渡海了。”　　“去了大陆，只怕就没那么好找了。”伊莲说，“要不要我给拉夏图夫人写封信，请她们帮帮忙。”　　“那是最好不过了。”小天狼星的目光落在楼梯底下的几个箱子上，“哈利回来了？”　　“是啊，他昨天晚上一个人从德思礼家跑了回来，幸亏彼得越狱以后我就要小苍守在那里。他可真让人担心。”伊莲塞了只奶黄大包子进小天狼星嘴里，“饿狠了吧？吃完上去睡觉。”　　这父子两人一觉都睡到了晚上，伊莲带着艾达去湖边跑了几圈，钻进最近的超市给他们采购了两星期的食物，等到星光闪烁的时候才回到绿湖小屋，晚餐已经自动摆到了桌子上，小天狼星和哈利正在桌边狼吞虎咽。　　吃饱喝足了才有力气说话，小天狼星说哈利应该在德思礼家等他们来接，“莉莉留给你的血缘魔法是对你最好的保护，”他说，“在德思礼家你才安全。”　　“我受不了他们。”哈利说，“你不知道玛姬姑妈是怎么说你的。”　　小天狼星露出一个苦涩的笑容，“在阿兹卡班的那几年别人说的话才狠呢。我们这把年纪，什么大风大浪没经历过。他们那些自欺欺人的恶言恶语才伤不到我。”　　“可是我在乎。”哈利认真地说，“我受不了说你不好的人。”　　小天狼星看着哈利，突然把他紧紧拥在怀里，“我很幸运。”他说，“有你做教子，是我的幸运。”　　“你别这样说。”哈利发现伊莲笑容满面地看着这一幕，赶紧挣脱出来。 　　真是令人感动的父子情啊。伊莲觉得自己还是不要打扰这温情脉脉的父子俩比较好，带着艾达出去晒月亮。　　月痴兽在麦田里跳着舞，艾达兴冲冲地跑过去。伊莲看着艾达欢快的步伐，露出一丝微笑。不知过了多久，小天狼星打开大门，看见伊莲跪坐在湖边发呆，走上前去。　　“你来啦？”伊莲看也不看身后就知道后面的人是谁。　　小天狼星“嗯”了一声。“我有几个问题要问你。”　　他在伊莲身边坐下，伊莲偏头看着他。　　“从魔法石那件开始，只要伏地魔想杀他，额头上的伤疤就会痛。对这种情况，你有什么看法？” 　　“这个，我不是很清楚。”伊莲说，“我只能认为，伏地魔没能成功杀死哈利，反而在哈利和他之间建立了一种奇妙的联系。这种联系，唔，不知道是双向的还是单向的。如果说哈利能感觉到伏地魔的存在，那么，伏地魔是不是也能感知到哈利呢？”　　“这种事情没法验证。”小天狼星说，“哈利是唯一一个在阿瓦达索命咒下逃生的人，而伏地魔没有身体。我们总不能期待伏地魔复活以后再证明这个猜测的真实性。”　　“邓布利多也是这么认为的吗？”　　“我问过，他也是这么说的。”小天狼星苦笑，“很麻烦，是不是？还有哈利的蛇佬腔，这种联系会影响到人的语言能力吗？”　　“或许是一种无意识的语言习得。”伊莲也想不到更好的答案。　　“但愿如此。”小天狼星显然忧心忡忡，阿瓦达这咒语太古老了，而这道咒语之下偏偏除了哈利没有其他的活口，要找到答案真不容易。　　“世间之事，一饮一啄，自有天定。”伊莲安慰小天狼星，“你无须太过担心。”　　小天狼星倒在草地上，良久，说道：“我明白，毕竟，现在是他们的时代了，不是么？”　　伊莲淡淡一笑，“你对哈利真好，处处替他着想，为他担心。”　　“你不也一样么？”　　“我？”伊莲没想到小天狼星对她评价还挺高，摇摇头，笑道：“我不过是闲来无事，养养孩子罢了。说起来不怕你笑话，我徒弟还经常抱怨我这个师傅不合格，不像其他人的师傅一样常常陪在他身边呢。要是他知道我对哈利这么好，一定会吃醋。”　　“是啊，你对哈利好到我看了都要嫉妒。”小天狼星半真半假地说。夏夜的繁星灿烂，天上时不时有一颗流星划过，星光倒映在绿湖上，艾达蹦蹦跳跳地跑过去，扑通一声跌进水里，搅乱了一池星光。　　“艾达。”伊莲赶紧跑过去，一把拽住小独角兽，“真是越来越调皮了，我都快养不住你了，迟早把你送回禁林。”　　艾达眼里明明白白写着“你舍得吗”，伊莲做个鬼脸，“你问我舍不舍得，你看我舍不舍得。”　　小天狼星在家里休息了一天，出门继续追踪彼得，“莱姆斯也过来帮忙了。”小天狼星说，“我休息的时候就由莱姆斯负责追踪彼得，他如果休息的话可能会过来，对了，他找了份新工作。”　　“我知道啊，拉夏图夫人才发了封信过来。”伊莲扬扬手上的信封。“霍格沃茨的新任黑魔法防御术教师，好职位。”　　“什么！”小天狼星一激动，差点把自己勒死，“原来这职位给莱姆斯了，好家伙，难怪我问他新工作是什么他不说，根本是瞒着我偷偷乐。”　　“他本来就是芝麻汤圆。”伊莲说，“就你以为他是无馅的。”　　小天狼星想了想芝麻汤圆长什么样，突然爆笑出声，“芝麻汤圆，好形容。”　　“那当然么。”伊莲忍不住嘚瑟，“我可是拉文克劳。不但很美，还很有智慧呢。”　　小天狼星握着魔杖转身出门，我没听到，当我什么都没说。　　“一路平安。”伊莲在后面挥手，“我会记得带哈利去对角巷买课本的。”　　“记得把洛哈特那些垃圾书论斤卖了。”小天狼星远远地喊道。