给哈利检查了暑假作业，伊莲带着哈利去对角巷购买下学年用品。从古灵阁取了钱出来，他们先去了摩金夫人长袍专卖店，十三岁的男孩开始长个子了，哈利暑假时在绿湖小屋吃好睡好蹿的飞快。他们在长袍专卖店里买了几套新袍子，伊莲就带哈利去了二手服装店把旧的袍子都卖了，“我们不妨想想更多的人，哈利，在英国其实还有很多巫师穿不起新袍子，我们把旧袍子卖出去，留给更需要的人才是。”从二手服装店出来他们就直奔斯拉格&吉格斯药房，哈利的魔药材料所剩无几了，他们在帕特奇坩埚店里见到了纳威，去年他在斯内普的欺压下炸了不少坩埚，奥古斯塔紧紧地抿着唇给纳威选了纯铜和黄铜的全套坩埚，一副你再敢炸坩埚我就炸了你的表情，伊莲也给哈利选了一套黄铜一套锡的。哈利像要一套自动搅拌的坩埚，果断被伊莲拒绝了，“这种自动搅拌出来的魔药达不到OWLs考试认可的药效，你是还想被斯内普扣分吗？”哈利和纳威一对难兄难弟愁眉苦脸地对视一眼，齐齐“唉”了一声。买完坩埚他们在破斧酒吧休息，在那里他们见到了一群奇奇怪怪的人，身材高挑的俊男美女到矮小粗壮的侏儒都有，另哈利讶异的是，伊莲似乎和他们很熟，有个一头银白头发的美女还见到伊莲还特别友好地说话，哈利注意到她有一对尖尖的耳朵。哈利肯定地说，那美女说着一种奇怪的、十分有韵律的语言，伊莲说的又是另外一种语言但他们好像互相都听懂了。美女还十分矜持地看着哈利，友善地笑了笑。　　“你认识她？她是干什么的？”哈利好奇地问。　　“北欧森林里的精灵族。”伊莲说，“他们五百年一次的盛大祭典要来了，这次是出来打猎的。你很幸运，他们一般都住在森林里，很少出来。” 　　“打猎和祭典有什么关系？”　　伊莲给他解释，“精灵们通过打猎获得祭品，在祭典上献上去，作为对祖先的回报。这些祭品的种类很丰富，有不少神奇生物，不过他们不允许杀戮，那些猎物在祭典过后都会作为宠物圈养起来。他们这次就是组队去猎狮鹫兽的。”　　“狮鹫……”它们把我格兰芬多的圣兽当宠物养！　　“那你们刚才说的，是什么语言？精灵语么？”　　“是古天语和古精灵语，这两种语言可以互相听懂的。”　　哈利觉得自己的世界观要不够用了。　　海德微扑棱着飞过来，嘴里还叼着赫敏的信。“赫敏说她明天到对角巷。”　　“那正好，小天狼星这几天都不回来，不如我们在这里住几天等赫敏他们好了。”伊莲说，“罗恩也会来吧？”　　“我说，你们刚刚谁在叫我？”罗恩的声音在伊莲后面想起。　　“罗恩。”哈利冲上去热情地和罗恩打招呼，“真巧，你们也是今天来的对角巷？埃及怎么样，好玩吗？”　　罗恩大力拍着哈利的肩膀，“棒呆了，伙计，你过来和我们坐一起，我们边吃边说。”　　哈利和罗恩挤到了一张桌子上吃饭，伊莲自然要跟过去，弗雷德和乔治·韦斯莱似乎在做什么实验，两兄弟脑袋紧紧挨在一起嘀嘀咕咕的说着话。银发的精灵族女猎手带着自己的兄弟随从走来和伊莲道别，罗恩抬着看着女精灵，要说的话瞬间卡壳了，女精灵银色的眼睛轻轻瞥向罗恩，雪白娇嫩的皮肤似乎发着微光，背上一把桦木弓，箭筒里还插着密密麻麻的骨箭。弗雷德和乔治忍不住吹了声口哨，嬉皮笑脸地上去和美女调//情。女猎手对活泼搞笑的弗雷德和乔治似乎颇有好感，用生硬的英语和他们交谈，末了竟然留下了自己的地址，说欢迎双胞胎前去做客。韦斯莱夫人对女猎手怒目而视，似乎觉得她带坏了自己的儿子。女猎手装作没看见韦斯莱夫人的表情，对伊莲说，“忘了问了，你经过海关的时候看见我们大长老没？”　　“看见了，他守着你们的生命之树种子，估计就是海关炸了他也不下来。”　　女猎手摇摇头，“真是个顽固老头。”　　哈利和罗恩下午在对角巷里乱逛，听说魁地奇精品店里进了新扫帚，哈利二话不说就冲过去。在一个刚刚树立起来的墩座上，摆着一把哈利平生所见过的最漂亮的扫帚。这把扫帚由白蜡木制成，呈流线型，连每一根扫帚细枝都经过筛选。哈利和罗恩目不转睛地盯着它，罗恩响亮地吸了口气，“火□□，要是能有一把就太好了，是不是，哥们儿。”　　他们几乎花了一下午的时间泡在橱窗外面看着火□□，回去的时候两手空空，伊莲摊了摊手。“你竟然在魁地奇精品店泡了一个下午，男孩对体育运动就那么狂热吗？算了，明天赫敏来了叫她带你买书吧。”　　赫敏第二天果然来了，她选了三年级的全部课程，这意味着她的书包比别人大很多，也重很多。哈利发现赫敏一个人带了三个书包过来破釜酒吧，惊得眼睛差点脱眶。“哦，我的课程比你们都要多是不是？”赫敏漫不经心地说，“快走吧哈利，我有好多书要买呢，《妖怪们的妖怪书》《拨开迷雾看未来》《古代魔文入门》《初级算术占卜》《你所不了解的麻瓜们》，当然，还有《中级变形术》和《标准咒语，三级》。对了，我还要去买只宠物，当做今年的生日礼物，你们觉得是猫头鹰好还是猫好？”　　“赫敏疯了。”罗恩咂咂嘴，喃喃地说。　　哈利觉得自己早就习惯了赫敏这样，从十岁的时候他就知道赫敏多爱读书了。　　他们在丽痕书店买了奇了所有教材，哈利庆幸海格已经送了他《妖怪们的妖怪书》，罗恩为了那本书可是吃够了苦头。可喜可贺的是，罗恩终于找到了适合自己的新魔杖，他把伊莲给那根临时魔杖还给了伊莲，“这是我的新魔杖，山楂木，独角兽毛，当然，是成年独角兽的。不过真是多谢你啦，没有你我那根破魔杖肯定无法通过考试。”　　“最近有小矮星彼得的消息吗？”韦斯莱先生问。“部里最近都把我们办公室调动起来了，因为有人认为彼得会变成耗子钻进他们家，总是用些奇奇怪怪的麻瓜物品，认为他们可以逮住小矮星彼得得到那一万加隆。”　　伊莲被韦斯莱先生报出的一万加隆的天价吸引住了，“小矮星彼得竟然值一万加隆？！小天狼星知道了会哭的。”　　“啊，当我们以为的一个懦弱无能的巫师突然变成一个魔咒炸死十二个麻瓜的杀人犯，还能从看守严密的阿兹卡班逃出来，我们就再也不能轻视他了，不是么？”　　小矮星彼得的踪迹在欧洲大陆彻底消失了。小天狼星读着傲罗办公室的报告，眉头皱成一团。“小天狼星，你真该放松点儿，现在这个样子，多少姑娘会心疼啊。”金斯莱玩着手里的羽毛笔说道。小天狼星从鼻子里哼了一声，“心疼就该看医生，别赖在我身上。”　　斯克林杰挥着报告走了过来，“没用，彼得现在逃出了阿兹卡班，作为一只耗子，他可以躲进陆地上任何一处角落，除非我们也把麻瓜世界翻个底朝天。”　　“顺便拆毁麻瓜所有的下水管道。”金斯莱补充说，“这可不是个好主意，就算我们能拆毁麻瓜的下水管，彼得也可以随便钻个地洞躲起来。要我看，罪魁祸首还是小天狼星。”金斯莱指着小天狼星说道，“谁叫你当初教彼得变阿尼玛格斯，变什么不好，非得变成一只老鼠。”　　“何止。”斯克林杰从头顶上飞来飞去的文件中选择了一份，递给小天狼星和金斯莱，“部里似乎认为小矮星彼得会潜入霍格沃茨危害霍格沃茨的安全，正在从阿兹卡班抽调摄魂怪，在霍格沃茨和霍格莫德两个区域搜查彼得行踪。”　　“愚//蠢的白痴。”小天狼星骂了句，不知道是在骂魔法部还是小矮星。 　　伊莲已经回学校备课去了，哈利跟着韦斯莱一家和赫敏，一起登上了九又四分之三站台。他们在最末的一节车厢做下来，金妮去找她自己的朋友，双胞胎去找李·乔丹，就连珀西也去见佩内洛了，哈利本以为最末一节车厢没有人，不过当他打开门的时候，一个意想不到的人也在那里。　　“卢平！”哈利叫起来，“噢！梅林！我真没想到，你也在火车上。”　　卢平微微一笑，“很多年没有乘坐霍格沃茨特快了，所以想重新体验一番。”他看向哈利身后的两个人，一个长手长脚，红头发，一脸雀斑，另一个褐色头发，大门牙，额头饱满，看起来坚定而自信。卢平伸出一只手，说道，“这一定是你的朋友罗恩和赫敏。我是莱姆斯·卢平。”　　“噢，是啊。”罗恩愣了一会，看见卢平伸过来的手，赶紧握了握，“罗恩·韦斯莱。”　　“赫敏·格兰杰。”　　“是啊，还有纳威。”哈利说，“没跟上来，他的莱福又丢了。”　　卢平让他们进去坐下，哈利好奇地问：“莱姆斯，你怎么来了？”　　“啊，我应聘了霍格沃茨的黑魔法防御术教授，幸运的是，我应聘成功了。”卢平轻描淡写地说，“暑假过的好吗，哈利？”　　“挺好的，除了玛姬姑妈那点小意外。”哈利把暑假里玛姬姑妈的事情说了一遍。“很奇怪，是不是？部里竟然没找我麻烦。”　　“部里出了点事情，人人都忙得不可开交，我想你那些小小的错误他们暂时管不着了吧。”卢平觉得有些事情小天狼星都没说，自己也不用多说了，何必让哈利小小年纪活在仇恨里。　　“是为了彼得越狱的事情么？”罗恩问，“爸爸给我们说了点，有巫师为了抓住彼得在自己家里把老鼠夹放得到处都是，最后还是老爸赶到了才把他们解救出来。”　　“我不在魔法部上班。”卢平说，“知道得不是很清楚。”　　“那么你是？”　　“很明显，不是么？”赫敏轻松地说，“霍格沃茨目前只有一个教师空位，黑魔法防御术。”　　哈利看向卢平，掩饰不住眼中惊喜之色，“真的吗？您要来霍格沃茨教书啦？”　　卢平点点头，“没错，我正是你们今年的黑魔法防御术教授。”　　“太好啦！”哈利觉得十分高兴，“你一定会是个好老师的。说真的，奇洛和洛哈特真的太糟糕了，我们根本不能学到任何东西，不过有你在肯定不一样啦。”　　霍格沃茨特快一路往北行驶，窗外的景色越来越有野趣，头顶的云彩也越来越浓重，卢平和他们交谈了一会就睡过去了，最近他协助小天狼星抓捕彼得确实累坏了。赫敏的宠物猫克鲁克山安安稳稳地待在一个空位子上，推着小推车的女巫扑通扑通地来到他们车厢门前，哈利买了一大排大锅烤饼，他给卢平留了一份，剩下的都和罗恩·、赫敏分着吃了。　　吃完午饭纳威带着莱福走了进来，与此同时，窗外连绵不绝地下起雨来。“这可真不是个好天气，是不是？”纳威说，“莱福已经闷闷不乐一整天了。”　　德拉科·马尔福像往常一样带着他的两个密友克拉布和高尔走了进来。“看这是谁呀？波特和韦斯莱。韦斯莱，我听说你爸今年夏天终于发了点小财，你妈妈没有死于休克吧？”克拉布和高尔大声哄笑起来，罗恩嗖地站了起来，把克鲁克山的柳条篮子都踢到了一边。　　“这车厢里还有一位教授。”哈利拉住了罗恩，“你刚刚在说什么，马尔福？”　　马尔福淡色的眼睛眯起来了，又是教授，这个波特，怎么就这么有教授缘呢？“走吧。”他愤怒地对克拉布和高尔咕哝道，深刻觉得自己和除了斯内普外的所有教授都有仇。这个世界真是满满的都是恶意！　　列车继续向北开，窗外的毛毛细雨变成了瓢泼大雨，窗玻璃呈现出一片浓稠的黑色，走廊和行李架上的灯都亮了起来。突然哐当一声，火车一震，停了下来，行李架上放着的行李受到惯性冲击砰砰啪啪往下掉，纳威坐到了克鲁克山腿上，克鲁克山发出响亮的嘶叫声，金妮·韦斯莱正在走廊上站着，此时害怕得摸开了车厢的门，跌坐在哥哥罗恩的怀里。　　莱姆斯·卢平即使醒了过来，他手里拿着一把火，叫哈利他们待在原地不要动，自己拉开门准备出去找司机。还没等他走到门口，一只摄魂怪就已经拉开了车厢门。　　哈利从来没见过这样的怪物，它的脸完全隐藏在头巾下面，一只手从斗篷里伸出来，那是一只灰色的手，瘦削而且结了痂，像是什么东西死了，又泡在水里腐烂了……　　哈利看到那怪物头巾下面的什么东西，抽了一口气，又长又慢，仿佛在努力从周围吸进除了空气之外的某种东西。哈利感到一阵寒意穿透了皮肤，一直冷到他的胸膛，冷到他的心里……　　他眼睛向上一翻，耳朵里汹涌澎湃，他听见一阵尖叫，可怕的、受到惊吓的、哀求的尖叫。　　“别动哈利！别动哈利！求你了——我什么都答应——”　　谁？是谁在说话，是谁在哀求着不要动我？　　哈利什么也听不清了，迷蒙中似乎有人在打他的脸。