“好啊，是你！波特！和你的父亲一样嘛，喜欢晚上到处乱跑，这下你完了吧？说！图书馆禁区里的书是不是你偷看的？”费尔奇厉声斥责道。
“不是！”詹姆斯拼命扭动着自己的身子，如同泥潭里的泥鳅。
“黑魔法防御教室的玻璃是不是你打碎的？”
“不是！”
“三楼盥洗室是不是你弄坏的？”
“不是！”
“大礼堂外面的沼泽不是你搞出来的吧？”
“不是！”
“好啊！”
费尔奇邪恶地笑着，双手生出许多力气来，嘴咧开，黄牙遍布，一股黄油啤酒的熏味冲来。
“呃……”詹姆斯差点被臭晕了，他在费尔奇手里折腾着：
“你骗我，你竟然用那些花招来套我的话，我不服！我不承认！”
“啪！”
一张羊皮纸意外地从詹姆斯的袍子里滑落，掉到了地上。
“嗯？瞧瞧，这是什么？”费尔奇探手去拿羊皮纸。
詹姆斯冷汗直流，他脸色灰地不像个活人，比地窖里珍藏了几年的白菜还要惨白，他低着头，一口咬在了费尔奇的肘子上，看上去用力很大。
“嗷！”
费尔奇七八十岁的老人，哪里受得了小毛贼的偷袭，惊慌失措地松开了詹姆斯，詹姆斯手脚并用地逃走了，费尔奇一眨眼的功夫，詹姆斯就跑地连影子都看不见了，只能听到空旷的脚步回荡声。
詹姆斯没有来得及拿回活点地图。
费尔奇怎么会知道活点地图呢？因此他把羊皮纸拿在手里，只以为这是詹姆斯从哪里偷来的玩意，他把羊皮纸放在眼皮子底下，说道：
“你是个什么东西？”
在艾伦看去，费尔奇的脸一瞬间涨红了，他像是看到了什么极具侮辱性的话语，眉毛炸开，嘴巴向下垮着，而且看样子，费尔奇就要对着一张羊皮纸大吼大叫了，显然，他羞怒到了极点。
艾伦悄悄转换着方位，朝活点地图看去，穿过费尔奇抖动的肩膀，活点地图上分明写着：
“尖头叉子要问一问你，你是个什么东西？
大脚板有话要补充，东西或许不确切，不过我知道你应该是个哑炮。
月亮脸和虫尾巴表示赞同。”
艾伦强行忍住了自己的笑意，费尔奇恨不得把羊皮纸给撕了，可是他嘴里一直嘟囔着：
“这是证据，这是证据，我告诉我自己，这是把詹姆斯绳之以法的关键证据！”
费尔奇最后凑了一眼周围，带着洛丽丝夫人匆匆忙忙地走开了，艾伦手持魔杖，跟在后面，不过他的脚步声很轻微，比猫步还要微不可闻，在阶梯上，艾伦马上用魔杖对着费尔奇的胳膊肘说道：
“活点地图飞来！”
费尔奇用手夹着的羊皮纸抽离出了费尔奇的控制，凭空飞在空中，最后落到了艾伦的手上，与此同时，艾伦的魔杖调转方向，对着隔壁的盥洗室：
“阿拉霍洞开！”
门一被打开，里面自己寻开心的皮皮鬼暴露在了费尔奇的视野之中，他的耳朵可算是昏地很了，他只听到了一声喊叫，至于是什么，他听地不清楚，然后就是羊皮纸自己跑了，跑到了不远处的空地上，好像悬浮着。
“什么情况？”
费尔奇正要去拿走羊皮纸，羊皮纸竟然在空中自己动了起来，离他越来越远，费尔奇脑补出了一出刺激的去而复返：
“詹姆斯，是你这个小鬼吧？你还想从我手里抢走东西？无法无天了！”
费尔奇提起裤腿，就要去追逐“詹姆斯”的大胆包天，这时候不甘寂寞的皮皮鬼终于登场了，他在天上打着旋，一下子扑到管理员的面前。
“哦，是调皮的小巫师吗？你需要皮皮鬼来帮你捉住他吗？如果你说好，那我就帮你！”皮皮鬼打着哈哈。
放在平时，费尔奇肯定不会管它的，但是现在的费尔奇又急又乱，他大叫道：
“随你的便！”
“哦哦哦！”
皮皮鬼发了疯，在空中表演着高空跳水运动，来了个七百二十度的翻转，在费尔奇面前尽情展示着自己练习的技巧，把老家伙都弄昏了。
“哦哦，我可说话算数——才怪哩！哈哈……”
艾伦身后就是皮皮鬼的疯疯癫癫的话，最后是费尔奇的一声哀嚎：
“我的证据！”
艾伦走地飞快，当他离管理员尽可能地远后，他把活点地图在手上摊开了，对地图他轻声说道：
“我庄严宣誓我不干好事。”
地图上的墨线开始延伸，充斥到整张羊皮纸，最后变成了一张古色古香的地图，上面有霍格沃茨所有巫师的名字。
四大学院的巫师们都在休息室里酣睡，只有极个别巫师，这其中就包括詹姆斯和弗雷德，还在外面闲逛，詹姆斯应该现在正琢磨着如何从费尔奇办公室里偷出地图吧？他还在办公室周边徘徊呢！
但是艾伦的重点不是这个，他在地图上寻找着一个名字，好一番寻找过后，艾伦才找到了那个名字：
金斯莱?沙克尔。
“糟了，他正朝着我所在的方向而来！”
艾伦连忙把地图罩在了怀里，缩成一个小团，躲在了角落里。
过了一会儿，金斯莱的脚步临近了，很用力，好像他很急切，像是在追什么人似的，金斯莱走到艾伦旁边的时候，毫无征兆地停住了，他还喘着气。
艾伦连呼吸都不敢了，因为自己的黑魔法防御课教授的脚后跟，就在自己眼边上。
不过好在金斯莱不是靠热觉识别生物的响尾蛇，他也不是什么暗夜精灵之类的物种，他立着，从另一边却也传来不绝的脚步声，而且来者完全不知道金斯莱在这里守株待兔。
“你好吗？我的朋友。”金斯莱出其不意地问道。
一声极重的吸气发出，来者有些惊吓，停在了墙壁的那一边，用略带瘟怒的口气说道：
“您还挺闲地，在这里看风景吗？你到底想干什么？”
“您的朋友，我是说，那个与你有罪恶交易的朋友，我其实想见一见他，怎么样？”
“我劝你最好还是不要幻想了，你说话就像个无理取闹的人！”
“呵呵，黑湖底下，痛苦尖叫，血与食，我还是懂一些的。”
“你！”
来者哑口无言，不知出于什么原因，他没有反驳，而是缓缓点头说道：
“如果他想见你，我会带你去找他的。”
来者说完，拔起腿准备离开。
“你的学生要是知道你是这么个鬼样子，会不会对你失望，害怕，彻底远离呢？”金斯莱不慌不忙地说道。
“你！”那人很气愤，金斯莱说的，正是他所害怕的：
“你要是敢说出去，我第一个饶不了你！”
“呵呵，当然，当然。”
那人愤怒地走了，金斯莱只是又无声地站立了一会儿，直到艾伦的膀胱都快憋炸，身上被小虫子咬地受不了的时候，金斯莱才笑着原路返回了，他悠闲地摆着自己的魔杖。
等他一走，艾伦的幻身状态解除了，他趴在地上，把羊皮纸摊着，对魔杖说：
“荧光闪烁！”
借着微光，艾伦在地图上仔细搜寻起来，在这一层，没有几个人，一眼就能看个明白，可是艾伦还是反反复复地看了又看，只因为他怎么也不愿意相信，地图上会出现那个名字：
“弗拉基米尔·凡帕。”