桃源社内,中村总编收到一个好消息。
“什么!您是说真的?卡夫卡老师的作品将获得雷佐里奖!”
“还只是通过了两轮预选,不过按目前投票,这个雷佐里外国小说奖准是《洛丽塔》的囊中之物。”
“正式开奖就是在六月中旬,我提前打来电话也是让你们有点准备。”
“好,太感谢您了,尤里老师。”放下电话,中村编辑满脸皱纹都藏不住的大笑起来。
他刚刚正在与《洛丽塔》的意语翻译作者尤里老师通话。本以为这次聊天依旧是寻常的校稿琐事,没想到居然是即将获奖!
难怪今日总感觉会有好事情发生,原来是藏在了这里。
意大利雷佐里小说奖,这个奖项最出名的分两项:主要分发给意大利本土作品的荣誉奖与发放给世界各地出色作品的外国小说奖。
这个由意某个古城牵头的文学奖虽不是意大利最顶流的奖项,但也是一向以挑剔闻名。
拿下这个奖项,毫无疑问卡夫卡老师的声望能更进一步。
不过,还是有些可惜。斯特雷加奖虽然是七月才发放,但初选可是在三月份就开始了。
如果卡夫卡老师出道稍微早两个月,凭着《洛丽塔》的实力,拿下这个意大利最具影响力的奖项准是一点问题都没有。
中村编辑贪心不足的面露可惜神色。
当然,这也不怪他。谁都想自家出版的作品拿下巨大成就愈快愈好。
要不是芥川奖的周期为一年,时间距离太过遥远,他现在脑子里畅想的准是这个了。
“总编。如今的《洛丽塔》售出压力已经逐渐减小。我们是否要让印刷厂适量减少在此的比重。”
一个助手急匆匆闯进他的办公室,凑近低声说。
“嗯……我们的库存还有多少。”中村沉吟片刻,询问。
“足够十余天的运转。”
“全部停掉。”中村主编果断的说。
“啊?可是尽管需求已经缓和,但距离达饱和态至少也有几个月的周期,现在就停……”助手错愕的说,却被主编打断。
“没事,到时候我们可是要印更新一版的。”中村意气风发的一挥大手。
卡夫卡老师真是厉害呀,桃源社多久没有过这种到处是手牌,根本不怕无处打的大顺风局面。中村由衷的赞叹起远方不知在何处做什么的夏目卡夫卡。
而这个时候,夏至刚将掺有青椒的煎蛋,烤好的面包片以及刚沏好的红茶搬到餐桌。
“呦,直子姐也醒了。”他和椅子上那个低头不语,一脸萎靡的女郎打起招呼。
“嗯。”直子轻声应答,又随口转移了话题:“早餐做的不错呀,简直训练有素。”
“始终一个人生活,这些已经习惯了。”
无论是前生当个许久单身汉的他,亦或是今生,可都是长期一个人生活的。烹饪的多好多棒的确不至于,但起码是足够糊弄口腹。