她把切好的面包放进篮子,用一块薄布盖上,也放了餐巾和铺毯说:“走吧!”
他们到了“广场”,一如平常那里有人散步,有人遛狗,有人在池塘边喂鸭子。
当黛西把毯铺好正要拿出食物时,一群飞鸟正从头上穿过,它们留下了一些小礼物,几乎就掉在炸鸡上,黛西骂了一声,然后说:“我们到公共花园去吧。”她把吃的东西重新放回篮去,“我们到对过公共花园去,这边喂鸟的人太多,那边的人较穷,可以偷吃鸟食,而不必去喂鸟群!”
“你知道一百年以前要是我们在此野餐,一定会被捕,你知道为什么吗?”
徐贺堂正在啃一只鸡腿,所以只是摇头作答,黛西说:“第一是因为我们没去教堂,第二是我们犯了‘休息日’不应做的条规。”
她吃完一个炸鸡块,给徐贺堂倒了一杯咖啡。“我听说你跟福尔乐不一样,他是满人,你是少数民族。”
“不,不,不!得反过来说,徐贺堂说:“我是汉人,他才是少数民族,满人征服了中国以后,明朝的皇帝才在北京的煤山上吊自杀。”
“你们两个人很不一样。”黛西说:“你们汉人有时候笑,可是我从来没见过他们满人笑。哦!满人是好的统治者吗?”
“满人有过两个英明的皇帝,一个是康熙,一个是乾隆,在他们当政的时候,中国烧制出了很好的细瓷珍品。”
“你们汉人想过要造反吗?我是说要推翻满人的统治?”
“哎哟!”徐贺堂苦笑一声,一面把手伸到颈上一砍。
“怎么了?”
“如果我回答你,我就可能要被吊死。”
“你是说满人残酷,就跟我们二百年前在波士顿的统治者一样吗?”
“波士顿的统治者是怎么样的残酷啊!”
“好,我说给你听,他们不喜欢逵克*(Quakers)教的人,如果逵克教的人进城来,当众要受鞭打惩罚,如果他们又进城来,就把耳朵割掉,用火红的铁块烧他的舌头,若是还有第三次,那就要被吊死”,徐贺堂说:“满人施行一种刑法叫‘碎尸万段’,你来评评看,谁算是更残酷!”