西蒙娜面色发青，然而神色毅然，片刻之后，她用自言自语般的低声说了起来。海浪的轰鸣还在不间断地冲击我的耳膜。

“……我在巴勒斯坦难民营当了一年多的护士，之所以离去，一方面是因为我严重地弄坏了自己的身体，另一方面，我对学生时代以来自己的思想和生活方式产生了深深的疑惑和烦恼，找不到出路，陷入深刻的精神错乱和衰弱之中。在那里，有各种组织和集团，都自称他们与那些被轻蔑的人、被迫过着非人般的生活的人站在一边，对这种组织，我一直尽量抱有同情的态度，我也曾是这样的组织中的一员。可是，目睹他们得意扬扬地宣称阶级斗争、暴力革命、夺取政权时，我发现，在他们的内部深植着某种粉碎我的同情的东西。

“拿起武器，勇敢战斗的巴勒斯坦人的身姿，总是让我发自内心地感动。卑微的奴隶奋起发动的抵抗，总是比任何别的行为更显得勇敢，更能体现对人的尊严的守护。然而，就算暴力是被迫的，是被动地对来自上层的暴力的反抗，在暴力行为的深处，我还是能找到某种损毁其实行者的勇气、名誉和尊严的，或者说，某种损毁人的共感能力的邪恶的东西。当暴力已经超出孤独的抵抗者表明立场的唯一手段，被组织、动员成获取国家权力的政治机器的一部分时，我的这份感受就会膨胀到几乎绝望的程度。本来毫无疑问是为解放而实行的暴力，转眼之间就变貌成跟它所打倒的邪恶敌人同质的残忍、压制的暴力，对这一可怕的悖论，到底该如何做出解释？

“你应该听听刚才那个柬埔寨人的话。我很担心在现在的柬埔寨会不会发生更可怕的事情。要是革命的胜利只能创造出比起它打倒的敌人更残忍、更无道的新怪物，那我从学生时代开始持续十多年的斗争都是为了什么……这份疑虑重重地压在我的身上。是不是这世界上并没有善，有的只是黑压压一片、无边无际的恶的连锁，这个疑问在折磨我。正当这些思想的混乱从精神上让我痛苦时，从小就有的病突然又将我重重压倒，是一种可怕的头痛，变得进一步恶化了，听到少许声响都会变得像是脑壳被铁锤乱敲一般，这份痛苦日复一日地折磨着我。

“……在我疗养的北意大利的一个小镇，一间小小的、贫瘠不堪的教堂里，我突然间得到了那份体验。教堂内很暗，发黑的墙壁和低矮的穹顶包裹着我，灯泡发出昏黄色的光亮，只能模糊映照出正面祭坛上呈三角形的圣母子像。一片寂静，静得比任何轰响更能压迫耳膜，在这片寂静中，在光与影织成的这片仿佛想将人吸入其中的光景中，突然，有什么向我袭来。某种比我强大的存在，伴随着不容置疑的现实感在我面前现身了。我对自身的傲慢的执着、自我的铠甲，都在一瞬间被粉碎，我自然地跪了下来，虔诚地向这个存在祈祷。昏暗的教堂中，一个顽固的唯物论者被打倒了。从这时开始，我确信灵性的实在，或者终于明白了实在这个词的真正意义。”

“你拒绝受洗了，是吧。”驱说道，“索讷神父告诉我。”

“我的信仰似乎没法被天主教会所接纳。”灯塔的光映照出她带着皱纹的嘴角，她露出了温柔的微笑。