（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

172.高考来了

——公交课堂

售票员：给女儿送什么好吃的去呀

乘客女：煨点汤给女儿喝。晚上不吃饭，就喝一点汤，硬的吃不下。

售票员：那怎么行啊！孩子学习苦，营养要跟上。

乘客女：距离高考大约二十来天，现在动不动就好哭鼻子，真是把我和她爸急死啦。

售票员：你女儿自尊心强。可急也不是事呀。

乘客女：说多了孩子心烦，真不知如何是好。当初要是留在杨高念，就不会出现这状况了。

售票员：杨高其实也不错，老师们都很敬业。学生们低分进高分出，每年也考不少大学生。