（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

13.良师益友

梅子：他们说的隔代亲，幸好你没有遇上。

瑾瑜：说这话什么意思呀，我还没抱上孙辈呢？

梅子：我的意思是想说，网络知音那么多，不用隔代再传说，这代就该你知足。

瑾瑜：这话说的倒不假，网友给我高评价，就差没有飘飘然，多少还能找着北。

梅子：懂你的网友真不少，对你的评价真的高。有句话是怎么说来着？哦，对了。“金杯银杯不如咱百姓的口碑。”