(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged李去非英译
(MingDynasty,136—1644)
Abrookinfrontofmygate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,mate?”借问归何处?
“I’mtot’vastoceanfaraway!”沧溟是住头!
23.邓家花园
贞渝:听说你们的校址是建在两弹元勋邓稼先院士祖宅邓家花园?
若晨:你是怎么知道的?
贞渝:我在网上看到的。但不明白的是,我去那里参观,咋没见到花园?
若晨:我还真没想过。你想的真够多呀。