在关羽率军攻略青州的时候，袁绍的主力也在围攻幽州的公孙瓒。公孙瓒在杀害刘虞之后，大失民心，以至于势力越来越衰弱，连续多次被刘虞的余部和袁绍击败，不得不退回老巢蓟县，修筑高峻坚固的易京城，囤积粮食防守。其后关羽数破袁谭，袁绍不得不派兵救援袁谭，却被公孙瓒抓住机会，杀出城外，大破麹义。袁绍本来就对麹义的恃功而骄十分不满，便借此机会收回了麹义的兵权，亲自率兵包围易京。
在这样的格局之下，青州的压力自然大大降低，以河为界，形成了相对比较稳定的势力分野，可以以较少的兵力守住青州。
青州既然已经平定，王翊自然把目光转向了兖州和关中。
兖州地处河济之间，又是刘备和袁绍两大势力之间的中间势力，对于未来攻略河北有不可替代的作用。按照目前的情况来看，兖州的归属问题尚有和平解决的可能，但河北便几乎不存在这种可能性。所以，为了将来与袁绍的决战，兖州的问题必须得到妥善的解决——何为妥善，王翊不好说，但是眼下的情况，绝对不是理想状态。
除了兖州，关中也是平定天下必须攻取的要地。即使不考虑关中这个地方的开发价值，就是其无与伦比的地理位置，也足以让王翊将之列为必须要攻取的目标——无论是以后进取河西，甚或打通西域商路，还是两路平巴蜀，关中都是最重要的大通道，绝不可有失。
正在王翊打算上书的时候，刘备也来信，表示想要亲自带兵征讨李傕和郭汜，并选派能吏持节都督关中，以震慑马腾、韩遂等关西军阀。
对刘备而言，这是获取军功、提高自己声望的好机会。经过一年的时间，李傕和郭汜的衰弱已经到了极致，兵力从极盛之时的近十万下降到不足三万，且久受饥寒冻馁之苦，士气低落。张济情况稍稍好些，但也大不如前，幸亏皇帝看在他曾为李郭解和，帮助自己东返的份上，接济了他一部分粮食，不然他就只有到处去抢劫去了。
王翊召集州府的诸位从事，讨论如何就刘备的来信作出回复和建议。
糜竺首先道：“虽然剿灭李傕和郭汜，对于提高明公在朝中的声望大为有利，但是明公已经派出张将军驻河东，在雒阳周围的兵力十分不足，如果想要亲自率兵征伐关中，那么也需要调集一部分兵力进入雒阳附近，不然朝中一旦发生不利于明公的变化，明公将无法阻止。”
这是必须考虑的问题，尤其是在原本的历史上，汉帝并不是没有搞过政变。即便现在刘备并没有对皇帝有什么不敬，但皇帝心里怎么想，却没有人知道。皇帝现在并没有插手徐州和豫州的事务，但这并不代表他就会对这种情况无动于衷。
孙乾道：“子仲所言甚是。在下以为，应当请明公调集步骑五千，进入雒阳，控制雒阳周边的部分据点，这样，加上明公原本留在雒阳的数千精骑，足以保证明公和府中诸吏的安全。”
王翊点了点头，这些方面他自然能想到，但让同僚说出来，总是能够让同僚们有一种被信任的感觉，增加整个集团的凝聚力，王翊当然乐于见此。
法曹从事陈端进言道：“在连续不断的对外用兵之后，徐州的百姓十分疲敝，虽然已经秋收，粮食不成问题，但百姓颇有厌战的想法。豫州的状况和徐州相近，大致也是如此。所以在下建议，不从明公治下的几州征调士兵，而选择使用原本凉州军和其他军队。比如，明公可以请陛下下诏，以明公为主将，征调张济、段煨、马腾、韩遂等人的军队，甚至用朝廷的名义征召孙策，一同讨伐李傕和郭汜，这样的话，如果成功，功劳还是明公的，如果损失惨重，受害的也不是徐州和豫州的百姓。诸位以为如何？”
王翊眼前一亮，用凉州兵为主力，既可以减少嫡系力量的损失，又因为凉州军熟悉雍凉的情况，便于作战。唯一可能的问题，就是凉州人顾念桑梓之谊，不忍心下手。但是王翊转念一想，要是李傕郭汜的部下顾念桑梓之情，纷纷倒戈，那又是好事了。
既有定论，王翊即刻便写回信，向陈述众人讨论的结果，建议刘备只动用少量的军队，而用凉州兵为主体，征伐李傕和郭汜，如果有必要的话，还可以征调孙策，想必前路已穷的孙策不会拒绝。此外，如果刘备亲自督军西出函谷关，那么一定要让鲁肃掌握兵权，保证在雒阳的影响力，同时保护好刘备留在雒阳的前将军府的僚属。
“西面的事情，就交给明公决断吧，兖州的事情，则由我们替明公分忧。”王翊道。
众人领命。
自从去年九月间停战以来，曹操和吕布之间大战没有，几十人的小仗不断，互相越境侦查劫掠。在王翊看来，这才是正常的状况，若是二者相安无事，互相友爱，王翊反而要心生疑窦。
但是这样的状况不可能长期维持下去，曹操和吕布只要继续挤在兖州，就必然会发生更大规模的冲突，不可避免。再退一步说，吕布待在身边，也令王翊十分不安，所以无论青州战况如何，他从来没有调空豫州和徐州兵力以支援青州的想法。
所以，若是曹、吕战端再起，王翊一定会趁火打劫，把两边都干掉。可惜按照王翊得到的情报，近段时间以来，曹操正在不断减少边界上的驻军，把原先囤积的辎重向后方输运，似乎完全没有对吕布用兵的想法，这既与王翊的推断不同，更与王翊所希望的方向不同。这样下去，就算曹操突然有攻击吕布的想法，凭现在他的军队的战备状态，又凭什么用闪击的办法消灭吕布呢？一旦他不能在短时间内解决吕布，王翊在徐州和豫州就一定会插手。