这一番话，听得诸将热血沸腾，齐声道：“愿为袁伯披肝沥胆！”

只有阎象心里越发叫苦，诸将不清楚，他身为主簿，自然知道寿春的官仓之中除了聚敛而来的救命用的粮食之外，那里还有什么财帛金宝？这一点袁术岂能不知？但是如何指望私心甚重的袁伯用自己的私产奖赏士兵呢？

杨弘也是愕然，打仗是一锤子买卖的事情吗？倘若不必担忧后方稳定，赌一把也就算了，现在这一仗要是打输了，岂不毁于一旦？

但是话已经说到了这个份上，诸将早已是热血上头，他也不敢站出来劝说，只好慢慢找机会了。

袁术又道：“如今存亡之战，其余皆可不论。着令诸县征募士卒，二丁出一，自备粮食，限期送寿春、阴陵二地整训。此事令陈兰、雷绪行之。”

无人敢劝，军议至此结束，文武各自离去。

时淮南有兖州刺史金尚字文休者，曾与韦端、第五巡并称京兆三休。金尚此前被朝廷任命为兖州刺史，去兖州上任时，被曹操所攻击，士卒流散殆尽，南到扬州避难。为人忠诚正直，不阿事袁术，却颇得袁术敬重。听说袁术有此暴行，连夜前来劝说道：“我听说贤明的君主使用民力，常常有所节制，唯恐使用过甚，伤害百姓。所以孝文、孝景皇帝在位的时候，每次想要动用人力修筑宫室、城垣，都要详细计算耗费，如果耗费过多，就打消这样的打算。而您到淮南不过数年，就征募了十万人为士兵，用二十万人修筑城池、宫苑，这样的行为，和桀纣有什么分别？即使是桀纣这样的暴君，也富有天下，而您所控制的土地，还不到两个郡，难道这是可以长久的吗？您如果能够现在醒悟，上表服罪，那么虽然会丢掉官位，却还能保全宗族，如果一意孤行，逼迫百姓，那么刘备在外攻击，百姓在内反抗，您不久就死无葬地了。”

袁术大怒，将金尚下狱，想要杀掉他。

避难淮南的名士，如何夔、张范、张承、郑浑、刘馥等人，听说袁术想要杀死金尚，纷纷写信给袁术劝说，袁术这才释放金尚。金尚得以回家，连夜收拾行李，带着家人投奔刘备去了。

袁术得知，大为恼怒，打算追究劝说的这些人的责任。何夔等人事先得到消息，纷纷逃离。

折腾了许久，直到四月二十五日，袁术的大军才从寿春开出，他又派人催促孙策回兵，一同攻击王翊。这又是后话了。

“元休公受屈了，下官王翊，代刘使君迎接元休公。”四月二十一日，王翊带人在寨门外迎接前来投奔的金尚。

这些有清名的正直之士，虽然不以能力出名，但是联合起来，号召力很强，自然要以礼相待。养着这些人，足以让天下人知道刘备的求贤若渴。

金尚进入王翊的营寨，将袁术如何大举征募百姓为士卒之事说了一遍，叹道：“关东诸将，无有暴虐如此者也。老夫竟欲劝此人为善，真如缘木求鱼，愚不可及也。”

王翊劝道：“元休公勿要自责。袁术残戾不仁，罪恶充积，刘使君奉朝廷明命，诛此叛逆，必可成功。”

金尚道：“袁术穷途末路，必然殊死一搏，王刺史小心为上。”

王翊笑道：“元休公勿虑，袁术若来，我必击破之。请元休公先到后寨歇息，然后择日去徐州。”

金尚谢过，随即离去。

诸葛亮道：“元休公之言，甚为有理，我观刺史似乎颇不以为然。”

王翊笑道：“袁术这样的人，贪图好处，吝啬小利，只会计较得失，虽然胆大妄为，实则贪生怕死。就像鸵鸟一般，只会将头埋在沙子里，以躲避敌人，没有拼死一搏的勇气，有什么好怕的呢？而且宪和已经将粮食运到当涂，正在招募士卒，加固城池，即便此战不利，我们也可以退守当涂，然后徐图后计。”

众人齐声问道：“鸵鸟是何鸟？”

王翊愕然不能答，片刻方笑道：“此海外愚笨之鸟而已，嗯……等平定天下，我必定使人出海，寻得此鸟，与诸君一乐。”

诸将皆笑。