“他在干什么啊？”

“Huuh。”隐藏在观众席的哈迪斯正看着相机，满脸不屑，“The little puppy works for Holmes？”（哼，那个小鬼是福尔摩斯的弟子吗？）

“Though he's a little boy with eyeglasses。”闻言，米涅瓦小姐开始回想起阿波罗最近给她说的话。（那人是个戴着眼镜的小孩子）

“He's really a sharp apprentice of Holmes！”阿波罗曾这样称赞过。（可是他真的是洞察力敏锐的福尔摩斯的弟子！）

无可奈何，米涅瓦小姐坚定了决心，她已经把希望完全寄托在这个所谓“福尔摩斯的弟子”的小孩子上了，这是她现在唯一的救命稻草。

“‘Help you！’means that you've understood what I meant？”米涅瓦小姐开始镇静下来了。（他说会帮我……难道他已经看懂了我的信息？）

“Can you help me when you're so small？”米涅瓦小姐故意大声反问道，为的是让柯南开始破译她接下来的讯息。（你那么小真的能帮我吗？）

话音刚落，柯南木讷了，引起众人哈哈大笑，不过柯南还是坚定道：“Of course！”（当然！）

“Thank you！”（请安静！）

“So I count on you，Holmes' apprentice……”米涅瓦小姐准备发球了。（那，我就全靠你了，福尔摩斯的弟子……）

“First letter needs 4 points。”米涅瓦小姐心里默念着。（一开始的文字是四个点）

她很快打完了三个点，还有最后一个点。

“The rest is right corner in depth……”（右角里侧的那个地方……）

只见网球就像带着闪电拖尾一般，瞬间从米涅瓦小姐的球拍飞了出去，而不偏不倚打到了她的目标，还把对手打了个措手不及。虽然她也接上了米涅瓦小姐的球，但球奇迹般地飞出了场外。

观众沸腾了！

“Out！”（出线！）

计分板上是15对40。

“米涅瓦小姐扳回了一球！”小兰欣喜道。

“可是，怎么回事啊？决赛对手鲍亚选手……”阿笠博士表示没看懂这一局。

“是啊，方向完全判断失误，被打了个措手不及啊！”

“是个削球而已啊。”阿波罗喃喃道。

而柯南则认真分析着球的落点，开始翻译。

“措手不及也是正常的。刚才的盲文不是之前已经打过好几遍的H、E、L和P，而是G。”柯南破译出了第一个字母，“开始打之前没有打过的文字了，恐怕接下来打的就是犯人给她的信息了。”

一代“草地女王”与一代“福尔摩斯”的配合，无疑是天衣无缝的。