清晨送来的是一碗冒着热气的洁白羊乳，顾栩念精神不济，便在午间小憩了一会儿，醒来时发现餐盘里换上了烤得香嫩的羔羊肉和清水，可她不肯动那些东西，不说话也不笑。

火盆因无人添柴，傍晚时便熄灭了，好在毛毡做的围墙透不进风，将寒冷的空气阻隔在外。

夜幕降临，毡房的门帘被悄悄挑开了，勒扎抱着一件厚实的裘袄走了进来，想要给她加盖在被子上保暖，刻意放轻了脚步，怕惊醒了顾栩念。

“点灯吧。”这是顾栩念几天来第一次开口说话，声音因许久未进水米而显得有些嘶哑。

勒扎闻言小心地擦亮了火折子，点了风灯放在墙角，把怀里抱着的裘袄递了过去，有些生硬道：“给，你的。”

“多谢，”顾栩念不伸手，只是低声说，“我生起病来很麻烦吧？”

她说的很慢，因为勒扎的汉话也不甚熟练，只是比其他蛮人略通一点。

勒扎显得有些慌乱，原本就磕磕绊绊的汉话说起来更加费力：“我愿意的，要照顾你，不麻烦。”

他说的诚恳，英俊的脸涨得通红，琥珀色的眼珠却紧紧地盯着顾栩念。

“勒扎你过来。”顾栩念说。

勒扎很听她的话，于是半跪着把裘袄替她裹好，还仔细地掖了角防止漏风。

顾栩念伸手把他腰上的佩刀扯了下来，勒扎保持着半跪的姿势，垂下的眼睫毛颤了一下，却仍岿然不动。

“你不怕我杀你？”顾栩念问，然而仅仅是做了方才的动作也痛得她出了一身冷汗。

勒扎像是没听清她的话，只把佩刀塞在她的手里：“送给你，我也，保护你。”

蛮人的佩刀上有他们的名字，是周岁时便锻造好的，本该死后和他们一起归于尘土，甚至连子孙都不予传承。

“别，害怕，”勒扎轻轻地说，“你会好好的，回家去。”

他用蛮语哼起曲调婉转的歌，大约是摇篮曲一类的调子，顾栩念放松下来，很快便沉沉睡去。

她这一觉睡到了第二天早上，勒扎已经离开了，佩刀还在她触手可及的地方，旁边摆着一碗热气腾腾的羊乳。

毡房的门开着，门口的守卫也已经撤走了，勒扎想的总是这么周到。

顾栩念捧着那碗羊乳小口小口地啜饮，冻僵的身体暖和过来也有了力气，这些天来她第一次走到室外，眯起眼睛感受阳光。

所有看到她的人似乎都对她出来走动这件事并不意外，想必是勒扎吩咐过了。

将布站在不远处的毡房门口，正在与人交谈，他颈上挂着数串玉石玛瑙，衣裳也华贵，倒是比他出使时更像位王子。

将布向她走过来，脸上是毫不掩饰的担忧：“你终于醒了，现在感觉怎么样？”

顾栩念没有回答他，但将布热情不减：“勒扎带你回来五天了，现在你在我们漠北部，安全了！”

顾栩念吃了一惊，她丝毫没有随着勒扎奔波的记忆，没想到竟然昏了那么久。

将布的汉话毫无长进，荒腔走板地对她说了一堆，又把她往屋里赶：“外面这么冷，你穿得少，快回去。”

顾栩念还站在原地，在异乡看见老朋友本该是件高兴的事，可她心神恍惚，没什么心思搭理将布。

她鲜少如此失礼，只是木呆呆地站着，瞳光像被冻住了似的双眼无神，鼻尖也被寒风吹得通红。

将布终于察觉了顾栩念不对劲，语气也焦急起来：“是冻僵了，还是伤口疼？怎么了，是不是我说得不好，你听不懂了？”

“我想回家。”良久，顾栩念终于出了声。

这句话她最近说了很多遍，甚至超过了她这二十年来所说过的总和，向神佛祷告过，也向瓦鲁根和其他人乞求过，但都没有回响。

她还不清楚自己现在是什么处境，会是北蛮的俘虏吗？如果是那样，她还能回去吗……

将布脸上浮现出放下心来的神情，他吁出一口气，郑重道：“最迟开春，我们送你回家。”