等坎沙走进酒店的大堂，塔都斯的大哥便向他伸出手，如巴迈那般和蔼又威压地笑了笑。

头一回和塔都斯的大哥面对面，他不敢怠慢，虽握手致意，却未曾发问…问对方的名，问对方为何要他速速前来。

“塔都斯没有告诉过你？看来，他还是不怎么喜欢我这个大哥…来，别紧张，我是卡麦尔·达西欧，巴迈·达西欧的长子，塔都斯·达西欧的哥哥——来，来，跟我走，我们先到楼上再说话。”

一个眼神，一个手势，经理和领班便守好电梯，恭候两位登楼。坎沙看到，在卡麦尔发号施令前，新来的经理就选中了楼层——

见三十三楼的按钮亮起白光，他的心脏是咯噔摔落。在三十三楼，一间房住着海芙，一间房藏着塔都斯的好阿姨。

卡麦尔邀请他前来，莫不是听了父亲的指令，要他帮忙抓塔都斯的现行，给亲弟弟一个教训？总不能是海芙闯了祸，带他来施加教训？

在电梯上行的过程中，他任由卡麦尔搭着肩膀，胡乱揣度达西欧家的富豪存着哪类心思。他也想开口请教，可那只压着他肩膀的手，比塞满课本的书包还重，叫他舌头打结，免得说错话，白白得罪了人。

“到了，来，别紧张，我们走。”

在卡麦尔的引导下，他们走向一间房——错不了，是海芙的房间。房门口，守着好几位大汉，领头的，则是那位坎沙见过的保镖。在眼神与手势的命令下，保镖掏出钥匙，解开门锁，将卡麦尔护在身后，示意坎沙走在前排。

“去吧，别紧张、别急躁、别生气——别被怒火冲昏了头，小女孩的话，总是添油加醋，先听她哭一哭，再过来，听我解释。”

卡麦尔的话，说得坎沙云里雾里。不过，他还是如之照做，率先走入海芙的房间。刚进门，他就看到，多日未见的女孩正缩在沙发上、把脸埋在枕头里，止不住那恐惧的啜泣。

“海芙？”

“哥…哥？哥！哥，你来了，你可算过来了，你、你为啥才来，哥，我该听你话，我该早些走，我害怕，我好害怕…他们好恶心，他们带个白皮的老东西来，色眯眯地瞅着我，要我陪他快活，好恶心…他扒我衣服，我、我咬了他、挠了他，他打我…我啃他指头，啃伤了两根，他怯了，他跑了，他撩狠话，要我好看、我我不知道咋办，你、哥，哥，哥你救救我…救救我…”

女孩的漂亮脸蛋上，两道尚未消去的巴掌印，在控诉施暴者的恶行。在确定海芙是离家出走，原本是在酒店里陪客的姑娘后，卡麦尔当机立断，不管她的年纪有多小、不关心弟弟的态度、不请示父亲的意见，就把上校送进了海芙的房间——再怎么说，也是在军队里历练过的老兵，不至于连个小姑娘都难以应付吧？

谁都猜不到，海芙的反抗过于激烈，败光了上校的兴致不说，还给人的指头咬出见骨的伤口。在揍了她几巴掌后，上校哈哈大笑，穿回衣服退出房，结束了侵犯，让卡麦尔好好解释这姑娘的来头——现在，上校是真有兴趣跟海芙好好玩一玩了。

“她才读初中啊，你们是畜生吗？”

听完海芙的哭诉，坎沙将她护在怀里，握紧拳头，不可置信地望向卡麦尔，讨要合适的说法。

“我知道，这种事情，对你而言难以接受…毕竟，她是你的猎物、是你的情人，对吗？孩——”

“放你妈的屁！她是我朋友！孩子孩子，你看不出来，她才是孩子？你——”

保镖打断了他的咒骂。那声音，是开枪击穿流氓脸颊的冰冷，是无可挑剔的威胁：

“注意态度，坎沙·杜拉欣。”

“注意？注意你的妈，看看你妈还喘不喘得了气！你们叫我来是什么意思，以为我不知道？是要我来哄她，叫她顺着你们的意思去接客？呸！滚你们的蛋！你，听着，看你是塔都斯的大哥、巴迈叔叔的儿子，我才收着嘴不骂些更难听的；你，也听着，看塔都斯挺敬重你，我才不给你使脸色——看看你们干的破事，我不问候你们的全家，都是尽量克制了，你还叫我注意态度？你们是什么态度？让一个孩子陪格威兰人睡觉，你们还算人吗？！”

卡麦尔推开保镖，给茶壶接上水烧起来，然后走到了他的面前，低下头，姿态充满诚意：“不算，坎沙·杜拉欣，我得说声抱歉——没有请教你的意见，便自作主张，将她交给我的客人。”

“我的意见？你们当她是什么？是卖给单身汉的充气娃娃，随便你们糟蹋？是，她是个孩子，不懂事，跑出家，可她就不是人了？她就要听你们摆布了？连问都不问，就送她到白皮的床上，你们还有——”

“我们本来就没有良心，坎沙·杜拉欣。至于她？你忘了，她本来就是商品——用来款待你，却被你保住的商品。”

“放——”

“放屁，是吧？

来，先别急着讲脏话、嗯，爆粗口，听我跟你算一笔总账，好吧？你知道，我们所在的这间套房，是按什么标准装修的吗？我告诉你，是按招待格威兰大使的标准，用最好的黑檀木做家具，用琥珀与黄金做把手。你脚踩的地毯，来自格威兰，是由数十位最老练的布工亲手编织的佳品；你坐着的沙发，单是拆散卖木头，都能抵折近百万的现金。抬头看看吧，吊灯的水晶是天然的，反光的纹路是真金的。你们平时玩的游戏机，是这间房里最廉价的产品，不值一提，但那连接它的电视？来，仔细看看，这样的尺寸、这样的薄厚、这样的色彩与对比度，它的价格不会比你家的老房子低。

这样一间套房，友情价是多少？呵，你不知道？我告诉你，单是住宿一夜，不支付二十万迪欧，都辱没了它的设计。你呢，你在这里待了多久？去年，每逢周末，你都会来找她打游戏吧？怎么算，也是在这里待够三五天？按三天算，六十万迪欧，不过分吧？

她呢？她是实打实地住了半年多、嗯，将近九个月？二百七十天啊，就当是看在塔都斯的情面上，我给她折算百分之九十，只收一成的房费，都要拿走五百多万的巨款——至少，对你们而言，是半生都挣不来的钱，没错吧？

坎沙·杜拉欣，你说，你和她在我们家的酒店打了这么多白条，难道就不该思量我们家的难处，舍身帮我们一回？哪怕塔都斯求情，把你的开支都算在他的头上，那这位小姑娘——海芙梅艾·奥莉菲蕾尔呢？她的欠款，要如何结清？由你代还吗？坎沙·杜拉欣？”

不紧不慢、不骄不躁，冗长又简洁，弯绕又直接。坎沙听得浑身发抖，忽冷忽热，比怀里的海芙颤动得更严重。

吃着塔都斯的粮、蹭着塔都斯的车、住着塔都斯的房时，他从没有考虑过这些问题。而如今？他很后悔，很后悔没有听母亲的忠告，和塔都斯适当地拉开些距离——不，不对，如果那样，他还能认识海芙吗？还能帮到这个叛逆的女孩吗？

“你胡扯，卡麦尔·达西欧——你在胡扯，”危险时分，他夺回了理性思维的能力，依照老师在学校里教过的数学逻辑，抓中了对方的漏洞，“主人请客到家，还要跟客人算吃喝行住的花销？这是做东，还是强卖？”

一转眼，方才自信满满的卡麦尔，脸色骤然阴沉。不过，他很快调整好表情，挑起那标志性的笑容，拿来烧好水的茶壶，替坎沙倒了杯热茶，声音是钦佩、无奈又恳切：

“没错，坎沙·杜拉欣，我弟弟的好朋友，你的争辩不无道理。假如，在她与我的客人碰面前，我有幸与你沟通，相信，我宁愿冒着怠慢贵客的风险，也要还她自由，不出卖她的清白——但目下是不能了，坎沙，你明白吗？不能了。”