读策毕，朱儁道：“刘备受诏。”

如此而已，除了一些官位，就赏了一辆车子，还不是青盖的。除此之外，连兵车都不给一乘，黄金、珠玉、礼器，通通没有。

王翊在下面听完，因为早已经了解了大概内容，所以并不觉惊讶，但是其余文武诸官，却已经万分高兴——只要有了官位，以他们的本事，什么不是信手拈来？

诏书中的每一条，无论是四征将军的军职，还是徐州牧的文职，还是县侯的爵位，都是普通人一辈子也得不到的。

但是刘备表现的异乎寻常的冷静，他没有立刻接受诏命，而是恭敬地道：“朝廷以下官为征东将军、徐州牧的诏命，下官谨慎地接下，并愿意誓死报答朝廷的恩德。但是封备为昭陵侯的诏命，下官不敢冒昧接受，臣当上表，请求朝廷收回，还请朱公见谅。”

王翊先是愣了一下，但是很快就明白过来——刘备是重实利而轻虚名的人，他接受官位，是因为他在江淮之间行事，需要这个名头；而他推辞爵位，则是因为这个爵位对他来说没什么用，反而容易招致人的嫉妒。他推辞爵位而接受官位，便能在人前树立救济时难、不求私名的美誉，岂不比什么爵位都好吗？

果然这些能在历史上有很高评价的人物，没有一个是简单的。

朱儁劝道：“朝廷封玄德为列侯，是看在玄德平定徐豫的功劳上，更希望激励玄德再接再厉，匡正王室，不要懈怠。这是朝廷对玄德功绩的赞许和褒扬，也是玄德应得的名爵，玄德为什么要推辞呢？玄德既然推辞爵位，为什么又对官位如此轻易地接受呢？”

刘备道：“当今时局危难，社稷飘零，正是需要仁人志士奋身救难的时候。备不过是涿郡的小吏，怀着为为国家出力的心愿，侥幸得到诸位僚属的辅助，才得以为国家平定一隅之地，并没有什么出众的功勋。当初高祖白马盟誓说，‘非有大功不得封侯’，备又听说，‘功莫大于救社稷’，这些都是很中肯的话。如今备的功劳没有能够安定国家，百姓依然流离失所。天子在长安受到逆臣的欺压，朝廷的公卿在地方得不到诸侯的尊敬，四境的夷狄敢于侵犯边境甚至内地，这都是备身为臣子、宗室感到耻辱的事情，怎么能因为一点微小的功劳，就领受如此优厚的赏赐呢？孔子说，‘名不正则言不顺，言不顺则事不成’，所以备才接受官位，以图能够为陛下分忧解难，扫除逆贼，安定王室。所以，还请朱公成全刘备的志向。”

刘备的这番话，着实没什么可挑剔的了，朱儁感叹道：“玄德真是忧国而忘家之人，如果州郡的守令都像玄德这样，何忧天下不定！”

当即答应和刘备一同上表，帮助刘备分说。

刘备拜谢，又道：“此前备在徐豫，事急从权之下，承制任命了诸多守、令、尉、长，僭越之处，请朱公治罪。”

朱儁大手一挥，道：“春秋之义，大夫出疆，有利于国家之事，专之可也。玄德在关东，道路隔绝，王命不通，便宜行事，无可厚非，故此无罪！”

刘备和众官皆拜谢，如果朱儁追究的话，他们日子也不好过。

“不过……”朱儁道，“如今朝廷遣我持节，出镇关东，玄德有事，还是与我商议，然后施行，较为适宜。此前玄德所任诸官，想必也是才俊之士，就不必追查了，玄德列一名录，使他们得暇之时来见我，然后上报朝廷，予以承认。”

刘备面色不便，恭敬应“唯”。

片刻，众官先出，朱儁又留刘备，勉励了几句。

王翊等在外面，见刘备出来，不动声色，直到除了驿馆，才对刘备道：“明公观朱公如何？”

刘备笑道：“朱公国家栋梁，公允清直，难得！”

王翊拉着刘备疾走了几步，见身边只有心腹之人，方道：“我观朱公似乎觉得明公威权过重，想要限制明公的权柄。”

刘备眉毛陡然竖起，道：“子弼是何言也？我之官职皆朝廷所授，我之权皆来自于朝廷，朝廷若不信我，使一黄门传诏，我便甘愿还乡作田舍郎，岂用得着朱公出面？”

王翊着急，便也口不择言起来，道：“明公的官职是朝廷所授，难道明公的兵将也是朝廷给的吗？”

刘备霍然止步，道：“此事再勿复言！”